Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 30:9
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2038
ergōntai
ἐργῶνται
they shall work
Verb, Present Middle Subjective 3rd Plural
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
Noun, Dative Singular Masculine
2316
theō
θεῷ
their God;
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
David
450
anastēsō
ἀναστήσω
I will raise up
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
autois
αὐτοῖς.
to them.
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
ועבדו את יהוה אלהיהם ואת דוד מלכם אשר אקים להם {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעָ֣בְד֔וּ אֵ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם וְאֵת֙ דָּוִ֣ד מַלְכָּ֔ם אֲשֶׁ֥ר אָקִ֖ים לָהֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
ועבדו את יהוה אלהיהם ואת דוד מלכם אשׁר אקים להם
Westminster Leningrad Codex
וְעָ֣בְד֔וּ אֵ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם וְאֵת֙ דָּוִ֣ד מַלְכָּ֔ם אֲשֶׁ֥ר אָקִ֖ים לָהֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐργῶνται τῷ κυρίῳ θεῷ αὐτῶν, καὶ τὸν Δαυιδ βασιλέα αὐτῶν ἀναστήσω αὐτοῖς.
Berean Study Bible
Instead, they will serve - the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
Instead, they will serve - the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
English Standard Version
But they shall serve the Lord their God and David their king whom I will raise up for them
But they shall serve the Lord their God and David their king whom I will raise up for them
Holman Christian Standard Version
They will serve the Lord their God and I will raise up David their king for them."
They will serve the Lord their God and I will raise up David their king for them."
King James Version
But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
Lexham English Bible
But they will serve Yahweh their God, and David their king, whom I will raise up for them.
But they will serve Yahweh their God, and David their king, whom I will raise up for them.
New American Standard Version
'But they shall serve the Lord their God and David their king, whom I will raise up for them.
'But they shall serve the Lord their God and David their king, whom I will raise up for them.
World English Bible
but they shall serve Yahweh their God, and David their king, whom I will raise up to them.
but they shall serve Yahweh their God, and David their king, whom I will raise up to them.
