Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 23:29
3756
Are not
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3056
logoi
λόγοι
my words
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
5618
hōsper
ὥσπερ
as
Adverb
4442
pyr
πῦρ
fire
Noun, Nominative Singular Neuter
5392.2
phlegon
φλέγον,
blazing,
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Neuter
3004
legei
λέγει
says
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2962
kyrios
κύριος,
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5613
hōs
ὡς
as
Conjunction
3990.1
a hewing axe
2875
koptōn
κόπτων
beating
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
4073
petran
πέτραν
the rock?
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
הלוא כה דברי כאש נאם יהוה וכפטיש יפצץ סלע {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲלֹ֙וא כֹ֧ה דְבָרִ֛י כָּאֵ֖שׁ נְאֻם־יְהוָ֑ה וּכְפַטִּ֖ישׁ יְפֹ֥צֵֽץ סָֽלַע׃ ס
Masoretic Text (1524)
הלוא כה דברי כאשׁ נאם יהוה וכפטישׁ יפצץ סלע
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֙וא כֹ֧ה דְבָרִ֛י כָּאֵ֖שׁ נְאֻם־יְהוָ֑ה וּכְפַטִּ֖ישׁ יְפֹ֥צֵֽץ סָֽלַע׃ ס
Greek Septuagint
οὐχὶ οἱ λόγοι μου ὥσπερ πῦρ φλέγον, λέγει κύριος, καὶ ὡς πέλυξ κόπτων πέτραν
Berean Study Bible
"Is not ... My word like fire, declares the LORD, and like a hammer that smashes a rock?"
"Is not ... My word like fire, declares the LORD, and like a hammer that smashes a rock?"
English Standard Version
Is not my word like fire declares the Lord and like a hammer that breaks the rock in pieces
Is not my word like fire declares the Lord and like a hammer that breaks the rock in pieces
Holman Christian Standard Version
"Is not My word like fire" - this is the Lord's declaration - "and like a hammer that pulverizes rock?
"Is not My word like fire" - this is the Lord's declaration - "and like a hammer that pulverizes rock?
King James Version
Is not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces (8787)?
Is not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces (8787)?
Lexham English Bible
"Is not my word like fire?" ⌊declares⌋that breaks a rock into pieces?
"Is not my word like fire?" ⌊declares⌋that breaks a rock into pieces?
New American Standard Version
"Is not My word like fire?" declares the Lord, "and like a hammer which shatters a rock?
"Is not My word like fire?" declares the Lord, "and like a hammer which shatters a rock?
World English Bible
Isn't my word like fire? says Yahweh; and like a hammer that breaks the rock in pieces?
Isn't my word like fire? says Yahweh; and like a hammer that breaks the rock in pieces?