Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 2:16
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
5207
huioi
υἱοὶ
the sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Memphis
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Tahapanhes
1097
egnōsan
ἔγνωσάν
knew
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
se
σε
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2661.1
katepaizon
κατέπαιζόν
were mocking
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
1473
sou
σου.
you.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
גם בני נף ותחפנס ירעוך קדקד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־בְּנֵי־נֹ֖ף ותחפנס יִרְע֖וּךְ קָדְקֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
גם בני נף ותחפנס ירעוך קדקד
Westminster Leningrad Codex
גַּם־בְּנֵי־נֹ֖ף ותחפנס יִרְע֖וּךְ קָדְקֹֽד׃
Greek Septuagint
καὶ υἱοὶ Μέμφεως καὶ Ταφνας ἔγνωσάν σε καὶ κατέπαιζόν σου.
Berean Study Bible
The men of Memphis and Tahpanhes - have shaved the crown of your head.
The men of Memphis and Tahpanhes - have shaved the crown of your head.
English Standard Version
Moreover the men of Memphis and Tahpanhes have shaved the crown of your head
Moreover the men of Memphis and Tahpanhes have shaved the crown of your head
Holman Christian Standard Version
The men of Memphis and Tahpanhes have also broken your skull.
The men of Memphis and Tahpanhes have also broken your skull.
King James Version
Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.
Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head.
Lexham English Bible
Moreover, people of Memphis and Tahpanhes will ⌊shave⌋ your skull.
Moreover, people of Memphis and Tahpanhes will ⌊shave⌋ your skull.
New American Standard Version
"Also the men of Memphis and Tahpanhes Have shaved the crown of your head.
"Also the men of Memphis and Tahpanhes Have shaved the crown of your head.
World English Bible
The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.
The children also of Memphis and Tahpanhes have broken the crown of your head.