Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Jeremiah 1:3
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1096
egeneto
ἐγένετο
it took place
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tais
ταῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
2250
hēmerais
ἡμέραις
days
Noun, Dative Plural Feminine
*
of Jehoiakim
5207
huiou
υἱοῦ
son
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Josiah,
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Judah,
2193
heōs
ἕως
until
Preposition
1734
hendekatou
ἑνδεκάτου
the eleventh
Adjective, Genitive Singular Neuter
2094
etous
ἔτους
year
Noun, Genitive Singular Neuter
*
of Zedekiah
5207
huiou
υἱοῦ
son
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Josiah
935
basileōs
βασιλέως
king
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Judah,
2193
heōs
ἕως
until
Preposition
3588
tais
ταῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
161
aichmalōsias
αἰχμαλωσίας
captivity
Noun, Genitive Singular Feminine
*
of Jerusalem
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tais
ταῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
3991
pemptō
πέμπτῳ
fifth
Adjective, Dative Singular Masculine
3376
mēni
μηνί.
month.
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויהי בימי יהויקים בן יאשיהו מלך יהודה עד תם עשתי עשרה שנה לצדקיהו בן יאשיהו מלך יהודה עד־גלות ירושלם בחדש החמישי {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֗י בִּימֵ֙י יְהֹויָקִ֤ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה עַד־תֹּם֙ עַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לְצִדְקִיָּ֥הוּ בֶן־יֹאשִׁיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה עַד־גְּלֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם בַּחֹ֥דֶשׁ הַחֲמִישִֽׁי׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויהי בימי יהויקים בן יאשׁיהו מלך יהודה עד תם עשׁתי עשׂרה שׁנה לצדקיהו בן יאשׁיהו מלך יהודה עד גלות ירושׁלם בחדשׁ החמישׁי
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בִּימֵ֙י יְהֹויָקִ֤ים בֶּן־יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה עַד־תֹּם֙ עַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לְצִדְקִיָּ֥הוּ בֶן־יֹאשִׁיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה עַד־גְּלֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם בַּחֹ֥דֶשׁ הַחֲמִישִֽׁי׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἐν ταῖς ἡμέραις Ιωακιμ υἱοῦ Ιωσια βασιλέως Ιουδα ἕως ἑνδεκάτου ἔτους Σεδεκια υἱοῦ Ιωσια βασιλέως Ιουδα ἕως τῆς αἰχμαλωσίας Ιερουσαλημ ἐν τῷ πέμπτῳ μηνί.
Berean Study Bible
and through the days of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, until ... the fifth month of the eleventh ... year of Zedekiah son of Josiah king of Judah, when the people of Jerusalem went into exile.
and through the days of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, until ... the fifth month of the eleventh ... year of Zedekiah son of Josiah king of Judah, when the people of Jerusalem went into exile.
English Standard Version
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah and until the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah king of Judah until the captivity of Jerusalem in the fifth month
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah and until the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah king of Judah until the captivity of Jerusalem in the fifth month
Holman Christian Standard Version
It also came throughout the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, until the fifth month of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah, king of Judah, when the people of Jerusalem went into exile.
It also came throughout the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, until the fifth month of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah, king of Judah, when the people of Jerusalem went into exile.
King James Version
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, unto the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah king of Judah, unto the carrying away of Jerusalem captive in the fifth month.
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, unto the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah king of Judah, unto the carrying away of Jerusalem captive in the fifth month.
Lexham English Bible
It came also in the days of Jehoiakim, the son of Josiah, the king of Judah, until the end of the eleventh year of Zedekiah, the son of Josiah, the king of Judah, until the exile of Jerusalem in the fifth month.
It came also in the days of Jehoiakim, the son of Josiah, the king of Judah, until the end of the eleventh year of Zedekiah, the son of Josiah, the king of Judah, until the exile of Jerusalem in the fifth month.
New American Standard Version
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, until the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah, king of Judah, until the exile of Jerusalem in the fifth month.
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, until the end of the eleventh year of Zedekiah the son of Josiah, king of Judah, until the exile of Jerusalem in the fifth month.
World English Bible
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, to the end of the eleventh year of Zedekiah, the son of Josiah, king of Judah, to the carrying away of Jerusalem captive in the fifth month.
It came also in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, to the end of the eleventh year of Zedekiah, the son of Josiah, king of Judah, to the carrying away of Jerusalem captive in the fifth month.
