Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 5:19
80
Adelphoi
Ἀδελφοί
brothers
N-VMP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
1437
ean
ἐάν
if
Conj
5100
tis
τις
anyone
IPro-NMS
1722
en
ἐν
among
Prep
4771
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
4105
planēthē
πλανηθῇ
might wander
V-ASP-3S
575
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588
tēs
τῆς
the
Art-GFS
225
alētheias
ἀληθείας
truth
N-GFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1994
epistrepsē
ἐπιστρέψῃ
should bring back
V-ASA-3S
5100
tis
τις
someone
IPro-NMS
846
auton
αὐτόν
him
PPro-AM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αδελφοι εαν τις εν υμιν πλανηθη 5686 απο της αληθειας και επιστρεψη 5661 τις αυτον
Textus Receptus (Beza, 1598)
αδελφοι εαν τις εν υμιν πλανηθη απο της αληθειας και επιστρεψη τις αυτον
Berean Greek Bible (2016)
μου, Ἀδελφοί ἐάν τις ἐν ὑμῖν πλανηθῇ ἀπὸ τῆς ἀληθείας καὶ τις ἐπιστρέψῃ αὐτόν,
Byzantine/Majority Text (2000)
αδελφοι εαν τις εν υμιν πλανηθη απο της αληθειας και επιστρεψη τις αυτον
Byzantine/Majority Text
αδελφοι εαν τις εν υμιν πλανηθη 5686 απο της αληθειας και επιστρεψη 5661 τις αυτον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αδελφοι 5686 εαν τις εν υμιν πλανηθη απο 5661 της αληθειας και επιστρεψη τις αυτον
Neste-Aland 26
Ἀδελφοί μου ἐάν τις ἐν ὑμῖν πλανηθῇ 5686 ἀπὸ τῆς ἀληθείας καὶ ἐπιστρέψῃ 5661 τις αὐτόν
SBL Greek New Testament (2010)
Ἀδελφοί μου ἐάν τις ἐν ὑμῖν πλανηθῇ ἀπὸ τῆς ἀληθείας καὶ ἐπιστρέψῃ τις αὐτόν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αδελφοι εαν τις εν υμιν πλανηθη απο της αληθειας και επιστρεψη τις αυτον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αδελφοι εαν τις εν υμιν πλανηθη απο της αληθειας και επιστρεψη τις αυτον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἀδελφοί μου ἐάν τις ἐν ὑμῖν πλανηθῇ ἀπὸ τῆς ἀληθείας καὶ ἐπιστρέψῃ τις αὐτόν
Textus Receptus (1550/1894)
ἀδελφοί ἐάν τις ἐν ὑμῖν πλανηθῇ 5686 ἀπὸ τῆς ἀληθείας καὶ ἐπιστρέψῃ 5661 τις αὐτόν
Westcott / Hort, UBS4
αδελφοι μου εαν τις εν υμιν πλανηθη 5686 απο της αληθειας και επιστρεψη 5661 τις αυτον
Berean Study Bible
My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back ...,
My brothers, if one of you should wander from the truth and someone should bring him back ...,
English Standard Version
My brothers if anyone among you wanders from the truth and someone brings him back
My brothers if anyone among you wanders from the truth and someone brings him back
Holman Christian Standard Version
My brothers, if any among you strays from the truth, and someone turns him back,
My brothers, if any among you strays from the truth, and someone turns him back,
King James Version
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
Brethren, if any of you do err from the truth, and one convert him;
New American Standard Version
My brethren, if any among you strays from the truth and one turns him back,
My brethren, if any among you strays from the truth and one turns him back,
New Living Translation
My dear brothers and sisters if someone among you wanders away from the truth and is brought back
My dear brothers and sisters if someone among you wanders away from the truth and is brought back
World English Bible
Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back,
Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back,
