Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 4:3
154
aiteite
αἰτεῖτε
You ask
V-PIA-2P
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ou
οὐ
not
Adv
2983
lambanete
λαμβάνετε
receive
V-PIA-2P
1360
dioti
διότι
because
Conj
2560
kakōs
κακῶς
wrongly
Adv
154
aiteisthe
αἰτεῖσθε
you ask
V-PIM-2P
2443
hina
ἵνα
that
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tais
ταῖς
the
Art-DFP
2237
hēdonais
ἡδοναῖς
pleasures
N-DFP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
1159
dapanēsēte
δαπανήσητε
you might spend [it]
V-ASA-2P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αιτειτε 5719 και ου λαμβανετε 5719 διοτι κακως αιτεισθε 5731 ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε 5661
Textus Receptus (Beza, 1598)
αιτειτε και ου λαμβανετε διοτι κακως αιτεισθε ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε
Berean Greek Bible (2016)
αἰτεῖτε καὶ οὐ λαμβάνετε, διότι αἰτεῖσθε, κακῶς ἵνα δαπανήσητε. ἐν ὑμῶν ταῖς ἡδοναῖς
Byzantine/Majority Text (2000)
αιτειτε και ου λαμβανετε διοτι κακως αιτεισθε ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε
Byzantine/Majority Text
αιτειτε 5719 και ου λαμβανετε 5719 διοτι κακως αιτεισθε 5731 ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε 5661
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αιτειτε 5719 και 5719 ου λαμβανετε διοτι 5731 κακως αιτεισθε ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε
Neste-Aland 26
αἰτεῖτε 5719 καὶ οὐ λαμβάνετε 5719 διότι κακῶς αἰτεῖσθε 5731 ἵνα ἐν ταῖς ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε 5661
SBL Greek New Testament (2010)
αἰτεῖτε καὶ οὐ λαμβάνετε διότι κακῶς αἰτεῖσθε ἵνα ἐν ταῖς ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αιτειτε και ου λαμβανετε διοτι κακως αιτεισθε ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αιτειτε και ου λαμβανετε διοτι κακως αιτεισθε ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
αἰτεῖτε καὶ οὐ λαμβάνετε διότι κακῶς αἰτεῖσθε ἵνα ἐν ταῖς ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε
Textus Receptus (1550/1894)
αἰτεῖτε 5719 καὶ οὐ λαμβάνετε 5719 διότι κακῶς αἰτεῖσθε 5731 ἵνα ἐν ταῖς ἡδοναῖς ὑμῶν δαπανήσητε 5661
Westcott / Hort, UBS4
αιτειτε 5719 και ου λαμβανετε 5719 διοτι κακως αιτεισθε 5731 ινα εν ταις ηδοναις υμων δαπανησητε 5661
Berean Study Bible
And when you do ask ..., {you do} not receive, because you ask with wrong motives, that you may squander it on your - pleasures.
And when you do ask ..., {you do} not receive, because you ask with wrong motives, that you may squander it on your - pleasures.
English Standard Version
You ask and do not receive because you ask wrongly to spend it on your passions
You ask and do not receive because you ask wrongly to spend it on your passions
Holman Christian Standard Version
You ask and don't receive because you ask with wrong motives, so that you may spend it on your evil desires.
You ask and don't receive because you ask with wrong motives, so that you may spend it on your evil desires.
King James Version
Ye ask (5719), and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.
Ye ask (5719), and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume it upon your lusts.
New American Standard Version
You ask and do not receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend {it} on your pleasures.
You ask and do not receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend {it} on your pleasures.
New Living Translation
And even when you ask you you get it because your motives are all wrong wrong you want only what will give you pleasure
And even when you ask you you get it because your motives are all wrong wrong you want only what will give you pleasure
World English Bible
You ask, and don't receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it for your pleasures.
You ask, and don't receive, because you ask with wrong motives, so that you may spend it for your pleasures.
