Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 2:15
1437
ean
ἐὰν
Now if
Conj
80
adelphos
ἀδελφὸς
a brother
N-NMS
2228
ē
ἢ
or
Conj
79
adelphē
ἀδελφὴ
a sister
N-NFS
1131
gymnoi
γυμνοὶ
without clothes
Adj-NMP
5225
hyparchōsin
ὑπάρχωσιν
is
V-PSA-3P
2532
kai
καὶ
and
Conj
3007
leipomenoi
λειπόμενοι
lacking
V-PPM/P-NMP
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
2184
ephēmerou
ἐφημέρου
of daily
Adj-GFS
5160
trophēs
τροφῆς
food
N-GFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εαν δε αδελφος η αδελφη γυμνοι υπαρχωσιν 5725 και λειπομενοι 5746 ωσιν 5725 της εφημερου τροφης
Textus Receptus (Beza, 1598)
εαν δε αδελφος η αδελφη γυμνοι υπαρχωσιν και λειπομενοι ωσιν της εφημερου τροφης
Berean Greek Bible (2016)
ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ ὑπάρχωσιν γυμνοὶ καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς,
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν δε αδελφος η αδελφη γυμνοι υπαρχωσιν και λειπομενοι ωσιν της εφημερου τροφης
Byzantine/Majority Text
εαν δε αδελφος η αδελφη γυμνοι υπαρχωσιν και λειπομενοι 5746 ωσιν 5725 της εφημερου τροφης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εαν 5725 δε αδελφος η αδελφη γυμνοι υπαρχωσιν και 5746 λειπομενοι ωσιν 5725 της εφημερου τροφης
Neste-Aland 26
ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν 5725 καὶ λειπόμενοι 5746 τῆς ἐφημέρου τροφῆς
SBL Greek New Testament (2010)
ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εαν δε αδελφος η αδελφη γυμνοι υπαρχωσιν και λειπομενοι ωσιν της εφημερου τροφης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εαν δε αδελφος η αδελφη γυμνοι υπαρχωσιν και λειπομενοι ωσιν της εφημερου τροφης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐὰν ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι τῆς ἐφημέρου τροφῆς
Textus Receptus (1550/1894)
ἐὰν δὲ ἀδελφὸς ἢ ἀδελφὴ γυμνοὶ ὑπάρχωσιν 5725 καὶ λειπόμενοι 5746 ὦσιν 5725 τῆς ἐφημέρου τροφῆς
Westcott / Hort, UBS4
εαν αδελφος η αδελφη γυμνοι υπαρχωσιν 5725 και λειπομενοι 5746 της εφημερου τροφης
Berean Study Bible
Suppose a brother or sister is without clothes and - - daily food.
Suppose a brother or sister is without clothes and - - daily food.
English Standard Version
If a brother or sister is poorly clothed and lacking in daily food
If a brother or sister is poorly clothed and lacking in daily food
Holman Christian Standard Version
If a brother or sister is without clothes and lacks daily food
If a brother or sister is without clothes and lacks daily food
King James Version
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,
If a brother or sister be naked, and destitute of daily food,
New American Standard Version
If a brother or sister is without clothing and in need of daily food,
If a brother or sister is without clothing and in need of daily food,
New Living Translation
Suppose you see a brother or sister who has no food or clothing
Suppose you see a brother or sister who has no food or clothing
World English Bible
And if a brother or sister is naked and in lack of daily food,
And if a brother or sister is naked and in lack of daily food,
