Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 1:5
1487
Ei
Εἰ
if
Conj
1161
de
δέ
moreover
Conj
5100
tis
τις
anyone
IPro-NMS
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
3007
leipetai
λείπεται
lacks
V-PIM/P-3S
4678
sophias
σοφίας
wisdom
N-GFS
154
aiteitō
αἰτείτω
let him ask
V-PMA-3S
3844
para
παρὰ
from
Prep
3588
tou
τοῦ
the [One]
Art-GMS
1325
didontos
διδόντος
giving
V-PPA-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
3956
pasin
πᾶσιν
to all
Adj-DMP
574
haplōs
ἁπλῶς
generously
Adv
2532
kai
καὶ
and
Conj
3361
mē
μὴ
without
Adv
3679
oneidizontos
ὀνειδίζοντος
finding fault
V-PPA-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1325
dothēsetai
δοθήσεται
it will be given
V-FIP-3S
846
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει δε τις υμων λειπεται 5743 σοφιας αιτειτω 5720 παρα του διδοντος 5723 θεου πασιν απλως και ουκ ονειδιζοντος 5723 και δοθησεται 5701 αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει δε τις υμων λειπεται σοφιας αιτειτω παρα του διδοντος θεου πασιν απλως και μη ονειδιζοντος και δοθησεται αυτω
Berean Greek Bible (2016)
δέ Εἰ τις ὑμῶν λείπεται σοφίας, αἰτείτω παρὰ Θεοῦ τοῦ διδόντος ἁπλῶς πᾶσιν καὶ μὴ ὀνειδίζοντος, καὶ δοθήσεται αὐτῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
ει δε τις υμων λειπεται σοφιας αιτειτω παρα του διδοντος θεου πασιν απλως και ουκ ονειδιζοντος και δοθησεται αυτω
Byzantine/Majority Text
ει δε τις υμων λειπεται 5743 σοφιας αιτειτω 5720 παρα του διδοντος 5723 θεου πασιν απλως και ουκ ονειδιζοντος 5723 και δοθησεται 5701 αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5743 δε τις υμων λειπεται σοφιας 5720 αιτειτω παρα 5723 του διδοντος θεου 5723 πασιν απλως και μη ονειδιζοντος και 5701 δοθησεται αυτω
Neste-Aland 26
Εἰ δέ τις ὑμῶν λείπεται 5743 σοφίας αἰτείτω 5720 παρὰ τοῦ διδόντος 5723 θεοῦ πᾶσιν ἁπλῶς καὶ μὴ ὀνειδίζοντος 5723 καὶ δοθήσεται 5701 αὐτῷ
SBL Greek New Testament (2010)
Εἰ δέ τις ὑμῶν λείπεται σοφίας αἰτείτω παρὰ τοῦ διδόντος θεοῦ πᾶσιν ἁπλῶς καὶ μὴ ὀνειδίζοντος καὶ δοθήσεται αὐτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει δε τις υμων λειπεται σοφιας αιτειτω παρα του διδοντος θεου πασιν απλως και μη ονειδιζοντος και δοθησεται αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει δε τις υμων λειπεται σοφιας αιτειτω παρα του διδοντος θεου πασιν απλως και μη ονειδιζοντος και δοθησεται αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ δέ τις ὑμῶν λείπεται σοφίας αἰτείτω παρὰ τοῦ διδόντος θεοῦ πᾶσιν ἁπλῶς καὶ μὴ ὀνειδίζοντος καὶ δοθήσεται αὐτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ δέ τις ὑμῶν λείπεται 5743 σοφίας αἰτείτω 5720 παρὰ τοῦ διδόντος 5723 θεοῦ πᾶσιν ἁπλῶς καὶ μὴ ὀνειδίζοντος 5723 καὶ δοθήσεται 5701 αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
ει δε τις υμων λειπεται 5743 σοφιας αιτειτω 5720 παρα του διδοντος 5723 θεου πασιν απλως και μη ονειδιζοντος 5723 και δοθησεται 5701 αυτω
Berean Study Bible
Now if any of you lacks wisdom, he should ask ... God, who gives generously to all - without finding fault, and it will be given to him.
Now if any of you lacks wisdom, he should ask ... God, who gives generously to all - without finding fault, and it will be given to him.
English Standard Version
If any of you lacks wisdom let him ask God who gives generously to all without reproach and it will be given him
If any of you lacks wisdom let him ask God who gives generously to all without reproach and it will be given him
Holman Christian Standard Version
Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives to all generously and without criticizing, and it will be given to him.
Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives to all generously and without criticizing, and it will be given to him.
King James Version
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
New American Standard Version
But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without reproach, and it will be given to him.
But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all generously and without reproach, and it will be given to him.
New Living Translation
If you need wisdom ask our generous God and he will give it to you He will not rebuke you for asking
If you need wisdom ask our generous God and he will give it to you He will not rebuke you for asking
World English Bible
But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach; and it will be given to him.
But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach; and it will be given to him.
