Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
James 1:2
3956
Pasan
Πᾶσαν
All
Adj-AFS
5479
charan
χαρὰν
joy
N-AFS
2233
hēgēsasthe
ἡγήσασθε
esteem [it]
V-AMM-2P
80
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
3752
hotan
ὅταν
when
Conj
3986
peirasmois
πειρασμοῖς
trials
N-DMP
4045
peripesēte
περιπέσητε
you might encounter
V-ASA-2P
4164
poikilois
ποικίλοις
various
Adj-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πασαν χαραν ηγησασθε 5663 αδελφοι μου οταν πειρασμοις περιπεσητε 5632 ποικιλοις
Textus Receptus (Beza, 1598)
πασαν χαραν ηγησασθε αδελφοι μου οταν πειρασμοις περιπεσητε ποικιλοις
Berean Greek Bible (2016)
ἡγήσασθε, Πᾶσαν χαρὰν μου, ἀδελφοί ὅταν περιπέσητε πειρασμοῖς ποικίλοις,
Byzantine/Majority Text (2000)
πασαν χαραν ηγησασθε αδελφοι μου οταν πειρασμοις περιπεσητε ποικιλοις
Byzantine/Majority Text
πασαν χαραν ηγησασθε 5663 αδελφοι μου οταν πειρασμοις περιπεσητε 5632 ποικιλοις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πασαν 5663 χαραν ηγησασθε αδελφοι 5632 μου οταν πειρασμοις περιπεσητε ποικιλοις
Neste-Aland 26
Πᾶσαν χαρὰν ἡγήσασθε 5662 ἀδελφοί μου ὅταν πειρασμοῖς περιπέσητε 5632 ποικίλοις
SBL Greek New Testament (2010)
Πᾶσαν χαρὰν ἡγήσασθε ἀδελφοί μου ὅταν πειρασμοῖς περιπέσητε ποικίλοις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πασαν χαραν ηγησασθε αδελφοι μου οταν πειρασμοις περιπεσητε ποικιλοις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πασαν χαραν ηγησασθε αδελφοι μου οταν πειρασμοις περιπεσητε ποικιλοις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Πᾶσαν χαρὰν ἡγήσασθε ἀδελφοί μου ὅταν πειρασμοῖς περιπέσητε ποικίλοις
Textus Receptus (1550/1894)
πᾶσαν χαρὰν ἡγήσασθε 5663 ἀδελφοί μου ὅταν πειρασμοῖς περιπέσητε 5632 ποικίλοις
Westcott / Hort, UBS4
πασαν χαραν ηγησασθε 5663 αδελφοι μου οταν πειρασμοις περιπεσητε 5632 ποικιλοις
Berean Study Bible
Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,
Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,
English Standard Version
Count it all joy my brothers when you meet trials of various kinds
Count it all joy my brothers when you meet trials of various kinds
Holman Christian Standard Version
Consider it a great joy, my brothers, whenever you experience various trials,
Consider it a great joy, my brothers, whenever you experience various trials,
King James Version
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
New American Standard Version
Consider it all joy, my brethren, when you encounter various trials,
Consider it all joy, my brethren, when you encounter various trials,
New Living Translation
Dear brothers and sisters when troubles of any kind come your way consider it an opportunity for great joy
Dear brothers and sisters when troubles of any kind come your way consider it an opportunity for great joy
World English Bible
Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations,
Count it all joy, my brothers, when you fall into various temptations,
