Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 59:5
5609
ōa
ᾠὰ
eggs
Noun, Accusative Plural Neuter
785
aspidōn
ἀσπίδων
of asps
Noun, Genitive Plural Feminine
4486
errēxan
ἔρρηξαν
They hatch,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2477.1
histon
ἱστὸν
a web
Noun, Accusative Singular Masculine
689.2
arachnēs
ἀράχνης
of a spider
Noun, Genitive Singular Feminine
5306.1
weave.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3195
mellōn
μέλλων
about
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5609
ōa
ᾠὰ
their eggs
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2068
phagein
φαγεῖν
to eat,
Verb, Aorist Active Infinate
4937
syntripsas
συντρίψας
breaking
Verb, Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
3774.1
ourion
οὔριον
a rotten egg
Adjective, Accusative Singular Neuter
2147
heuren
εὗρεν,
found
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
also
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
autō
αὐτῷ
it
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
937.1
a cobra.
Aleppo Codex
ביצי צפעוני בקעו וקורי עכביש יארגו האכל מביציהם ימות והזורה תבקע אפעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּיצֵ֤י צִפְעֹונִי֙ בִּקֵּ֔עוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ יֶאֱרֹ֑גוּ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ביצי צפעוני בקעו וקורי עכבישׁ יארגו האכל מביציהם ימות והזורה תבקע אפעה
Westminster Leningrad Codex
בֵּיצֵ֤י צִפְעֹונִי֙ בִּקֵּ֔עוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ יֶאֱרֹ֑גוּ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה׃
Greek Septuagint
ᾠὰ ἀσπίδων ἔρρηξαν καὶ ἱστὸν ἀράχνης ὑφαίνουσιν· καὶ ὁ μέλλων τῶν ᾠῶν αὐτῶν φαγεῖν συντρίψας οὔριον εὗρεν, καὶ ἐν αὐτῷ βασιλίσκος·
Berean Study Bible
They hatch the eggs of vipers and weave a spider''s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.
They hatch the eggs of vipers and weave a spider''s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.
English Standard Version
They hatch adders eggs; they weave the spiders web; he who eats their eggs dies, and from one that is crushed a viper is hatched.
They hatch adders eggs; they weave the spiders web; he who eats their eggs dies, and from one that is crushed a viper is hatched.
Holman Christian Standard Version
They hatch viper's eggs and weave spider's webs. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.
They hatch viper's eggs and weave spider's webs. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.
King James Version
They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth (8799), and that which is crushed breaketh out into a viper.
They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth (8799), and that which is crushed breaketh out into a viper.
Lexham English Bible
they hatch viper eggs, and they weave a spider web. One who eats their eggs dies, and that which is pressed is hatched as a serpent.
they hatch viper eggs, and they weave a spider web. One who eats their eggs dies, and that which is pressed is hatched as a serpent.
New American Standard Version
They hatch adders' eggs and weave the spider's web; He who eats of their eggs dies, And {from} that which is crushed a snake breaks forth.
They hatch adders' eggs and weave the spider's web; He who eats of their eggs dies, And {from} that which is crushed a snake breaks forth.
World English Bible
They hatch adders' eggs, and weave the spider's web: he who eats of their eggs dies; and that which is crushed breaks out into a viper.
They hatch adders' eggs, and weave the spider's web: he who eats of their eggs dies; and that which is crushed breaks out into a viper.