Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 45:6
2443
hina
ἵνα
that
Conjunction
1097
gnōsin
γνῶσιν
should know
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
395
anatolōn
ἀνατολῶν
the east
Noun, Genitive Plural Feminine
2246
hēliou
ἡλίου
sun
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
1424
dysmōn
δυσμῶν
the west
Noun, Genitive Plural Feminine
3754
hoti
ὅτι
that
Conjunction
4133
plēn
πλὴν
one besides
Preposition
1473
egō
ἐγὼ
me.
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
1473
egō
ἐγὼ
I am
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2316
theos
θεός,
God,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2089
eti
ἔτι·
any more.
Adverb
Aleppo Codex
למען ידעו ממזרח שמש וממערבה כי אפס בלעדי אני יהוה ואין עוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְמַ֣עַן יֵדְע֗וּ מִמִּזְרַח־שֶׁ֙מֶשׁ֙ וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔ה כִּי־אֶ֖פֶס בִּלְעָדָ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה וְאֵ֥ין עֹֽוד׃
Masoretic Text (1524)
למען ידעו ממזרח שׁמשׁ וממערבה כי אפס בלעדי אני יהוה ואין עוד
Westminster Leningrad Codex
לְמַ֣עַן יֵדְע֗וּ מִמִּזְרַח־שֶׁ֙מֶשׁ֙ וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔ה כִּי־אֶ֖פֶס בִּלְעָדָ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה וְאֵ֥ין עֹֽוד׃
Greek Septuagint
ἵνα γνῶσιν οἱ ἀπὸ ἀνατολῶν ἡλίου καὶ οἱ ἀπὸ δυσμῶν ὅτι οὐκ ἔστιν πλὴν ἐμοῦ· ἐγὼ κύριος ὁ θεός, καὶ οὐκ ἔστιν ἔτι·
Berean Study Bible
so that all may know, from the rising of the sun to the place of its setting, that there is none but Me; am the LORD, and there is no other.
so that all may know, from the rising of the sun to the place of its setting, that there is none but Me; am the LORD, and there is no other.
English Standard Version
that people may know from the rising of the sun and from the west that there is none besides me I am the Lord and there is no other
that people may know from the rising of the sun and from the west that there is none besides me I am the Lord and there is no other
Holman Christian Standard Version
so that all may know from the rising of the sun to its setting that there is no one but Me. I am Yahweh, and there is no other.
so that all may know from the rising of the sun to its setting that there is no one but Me. I am Yahweh, and there is no other.
King James Version
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD, and there is none else.
That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD, and there is none else.
Lexham English Bible
so that they may know from the rising of the sun and from the west that there is none besides me; I am Yahweh and there is none besides me.
so that they may know from the rising of the sun and from the west that there is none besides me; I am Yahweh and there is none besides me.
New American Standard Version
That men may know from the rising to the setting of the sun That there is no one besides Me. I am the Lord, and there is no other,
That men may know from the rising to the setting of the sun That there is no one besides Me. I am the Lord, and there is no other,
World English Bible
that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me. I am Yahweh, and there is no one else.
that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me. I am Yahweh, and there is no one else.
