Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Isaiah 40:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Nominative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1484
ethnē
ἔθνη
nations
Noun, Nominative Plural Neuter
5613
hōs
ὡς
as
Adverb
3762
ouden
οὐδέν
nothing
Adjective, Accusative Singular Neuter
1510.2.6
eisi
εἰσι
are,
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
eis
εἰς
as
Preposition
3762
ouden
οὐδέν
nothing
Adjective, Accusative Singular Neuter
3049
elogisthēsan
ἐλογίσθησαν.
were considered
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
1473
to him.

 

Aleppo Codex
כל הגוים כאין נגדו מאפס ותהו נחשבו לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־הַגֹּויִ֖ם כְּאַ֣יִן נֶגְדֹּ֑ו מֵאֶ֥פֶס וָתֹ֖הוּ נֶחְשְׁבוּ־לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
כל הגוים כאין נגדו מאפס ותהו נחשׁבו
Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַגֹּויִ֖ם כְּאַ֣יִן נֶגְדֹּ֑ו מֵאֶ֥פֶס וָתֹ֖הוּ נֶחְשְׁבוּ־לֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ πάντα τὰ ἔθνη ὡς οὐδέν εἰσι καὶ εἰς οὐθὲν ἐλογίσθησαν.
Berean Study Bible
All the nations are as nothing before Him; He regards them as nothingness and emptiness.
English Standard Version
All the nations are as nothing before him they are accounted by him as less than nothing and emptiness
Holman Christian Standard Version
All the nations are as nothing before Him; they are considered by Him as nothingness and emptiness
King James Version
All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.
Lexham English Bible
All the nations are like nothing before him; they are counted by him as nothing and emptiness.
New American Standard Version
All the nations are as nothing before Him, They are regarded by Him as less than nothing and meaningless.
World English Bible
All the nations are like nothing before him. They are regarded by him as less than nothing, and vanity.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile