Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

TapClick Strong's number to view lexical information.

482

taking hold of

225

truth,

2532

and

5442

guarding

1515

peace.

Aleppo Codex

יצר סמוך תצר שלום שלום כי בך בטוח

Biblia Hebraica Stuttgartensia

יֵ֣צֶר סָמ֔וּךְ תִּצֹּ֖ר שָׁלֹ֣ום׀ שָׁלֹ֑ום כִּ֥י בְךָ֖ בָּטֽוּחַ׃

Masoretic Text (1524)

יצר סמוך תצר שׁלום שׁלום כי בך בטוח

Westminster Leningrad Codex

יֵ֣צֶר סָמ֔וּךְ תִּצֹּ֖ר שָׁלֹ֣ום׀ שָׁלֹ֑ום כִּ֥י בְךָ֖ בָּטֽוּחַ׃

Greek Septuagint

ἤλπισαν, κύριε, ἕως τοῦ αἰῶνος, ὁ θεὸς ὁ μέγας ὁ αἰώνιος,

Berean Study Bible
You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.

English Standard Version
You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you because he trusts in you

Holman Christian Standard Version
You will keep the mind that is dependent on You in perfect peace, for it is trusting in You

King James Version
Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

Lexham English Bible
You will protect a firm inclination in peace, in peace because he trusts in you.

New American Standard Version
"The steadfast of mind You will keep in perfect peace, Because he trusts in You.

World English Bible
You will keep whoever's mind is steadfast in perfect peace, because he trusts in you.