Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 2:16
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3956
pan
πᾶν
every
Adjective, Accusative Singular Neuter
4143
ploion
πλοῖον
boat
Noun, Accusative Singular Neuter
2281
thalassēs
θαλάσσης
of the sea;
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
3956
pan
πᾶν
every
Adjective, Accusative Singular Neuter
2299
thean
θέαν
spectacle
Noun, Accusative Singular Feminine
4143
ploion
πλοῖον
of boats
Noun, Accusative Singular Neuter
2566.3
kallous
κάλλους·
of beauty.
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
ועל כל אניות תרשיש ועל כל שכיות החמדה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַ֖ל כָּל־אֳנִיֹּ֣ות תַּרְשִׁ֑ישׁ וְעַ֖ל כָּל־שְׂכִיֹּ֥ות הַחֶמְדָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ועל כל אניות תרשׁישׁ ועל כל שׂכיות החמדה
Westminster Leningrad Codex
וְעַ֖ל כָּל־אֳנִיֹּ֣ות תַּרְשִׁ֑ישׁ וְעַ֖ל כָּל־שְׂכִיֹּ֥ות הַחֶמְדָּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπὶ πᾶν πλοῖον θαλάσσης καὶ ἐπὶ πᾶσαν θέαν πλοίων κάλλους·
Berean Study Bible
against every ship of Tarshish, and against every stately vessel.
against every ship of Tarshish, and against every stately vessel.
English Standard Version
against all the ships of Tarshish and against all the beautiful craft
against all the ships of Tarshish and against all the beautiful craft
Holman Christian Standard Version
against every ship of Tarshish, and against every splendid sea vessel.
against every ship of Tarshish, and against every splendid sea vessel.
King James Version
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
Lexham English Bible
and against all the ships of Tarshish, and against all the ships of desire.
and against all the ships of Tarshish, and against all the ships of desire.
New American Standard Version
Against all the ships of Tarshish And against all the beautiful craft.
Against all the ships of Tarshish And against all the beautiful craft.
World English Bible
For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery.
For all the ships of Tarshish, and for all pleasant imagery.
