Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Isaiah 11:2
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
373
anapausetai
ἀναπαύσεται
will be caused to rest
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
4151
pneuma
πνεῦμα
spirit
Noun, Nominative Singular Neuter
2962
of the lord
4151
pneuma
πνεῦμα
a spirit
Noun, Nominative Singular Neuter
4678
sophias
σοφίας
of wisdom
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4907
syneseōs
συνέσεως,
understanding;
Noun, Genitive Singular Feminine
4151
pneuma
πνεῦμα
a spirit
Noun, Nominative Singular Neuter
1012
boulēs
βουλῆς
of counsel
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2479
ischyos
ἰσχύος,
strength;
Noun, Genitive Singular Feminine
4151
pneuma
πνεῦμα
a spirit
Noun, Nominative Singular Neuter
1108
gnōseōs
γνώσεως
of knowledge
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2150
eusebeias
εὐσεβείας·
piety;
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
ונחה עליו רוח יהוה רוח־חכמה ובינה רוח עצה וגבורה רוח דעת ויראת יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָחָ֥ה עָלָ֖יו ר֣וּחַ יְהוָ֑ה ר֧וּחַ חָכְמָ֣ה וּבִינָ֗ה ר֤וּחַ עֵצָה֙ וּגְבוּרָ֔ה ר֥וּחַ דַּ֖עַת וְיִרְאַ֥ת יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ונחה עליו רוח יהוה רוח חכמה ובינה רוח עצה וגבורה רוח דעת ויראת יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְנָחָ֥ה עָלָ֖יו ר֣וּחַ יְהוָ֑ה ר֧וּחַ חָכְמָ֣ה וּבִינָ֗ה ר֤וּחַ עֵצָה֙ וּגְבוּרָ֔ה ר֥וּחַ דַּ֖עַת וְיִרְאַ֥ת יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀναπαύσεται ἐπ᾿ αὐτὸν πνεῦμα τοῦ θεοῦ, πνεῦμα σοφίας καὶ συνέσεως, πνεῦμα βουλῆς καὶ ἰσχύος, πνεῦμα γνώσεως καὶ εὐσεβείας·
Berean Study Bible
The Spirit of the LORD will rest on Himthe Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.
The Spirit of the LORD will rest on Himthe Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and strength, the Spirit of knowledge and fear of the LORD.
English Standard Version
And the Spirit of the Lord shall rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and the fear of the Lord.
And the Spirit of the Lord shall rest upon him, the Spirit of wisdom and understanding, the Spirit of counsel and might, the Spirit of knowledge and the fear of the Lord.
Holman Christian Standard Version
The Spirit of the Lord will rest on Him a Spirit of wisdom and understanding a Spirit of counsel and strength a Spirit of knowledge and of of the Lord. the fear
The Spirit of the Lord will rest on Him a Spirit of wisdom and understanding a Spirit of counsel and strength a Spirit of knowledge and of of the Lord. the fear
King James Version
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD;
Lexham English Bible
And the spirit of Yahweh shall rest on him— a spirit of wisdom and understanding, a spirit of counsel and might, a spirit of knowledge and the fear of Yahweh.
And the spirit of Yahweh shall rest on him— a spirit of wisdom and understanding, a spirit of counsel and might, a spirit of knowledge and the fear of Yahweh.
New American Standard Version
The Spirit of the Lord will rest on Him, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and strength, The spirit of knowledge and the fear of the Lord.
The Spirit of the Lord will rest on Him, The spirit of wisdom and understanding, The spirit of counsel and strength, The spirit of knowledge and the fear of the Lord.
World English Bible
The Spirit of Yahweh will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
The Spirit of Yahweh will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
