Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Hosea 4:8
266
hamartias
ἁμαρτίας
The sins
Noun, Accusative Plural Feminine
2992
laou
λαοῦ
of my people
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2068
phagontai
φάγονται
they shall eat,
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
93
adikiais
ἀδικίαις
their iniquities
Noun, Dative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2983
lēmpsontai
λήμψονται
shall take
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
tais
ταῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Feminine
5590
psychas
ψυχὰς
their lives.
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
חטאת עמי יאכלו ואל עונם ישאו נפשו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חַטַּ֥את עַמִּ֖י יֹאכֵ֑לוּ וְאֶל־עֲוֹנָ֖ם יִשְׂא֥וּ נַפְשֹֽׁו׃
Masoretic Text (1524)
חטאת עמי יאכלו ואל עונם ישׂאו נפשׁו
Westminster Leningrad Codex
חַטַּ֥את עַמִּ֖י יֹאכֵ֑לוּ וְאֶל־עֲוֹנָ֖ם יִשְׂא֥וּ נַפְשֹֽׁו׃
Greek Septuagint
ἁμαρτίας λαοῦ μου φάγονται καὶ ἐν ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν λήμψονται τὰς ψυχὰς αὐτῶν.
Berean Study Bible
They feed on the sins of My people and set their hearts on iniquity.
They feed on the sins of My people and set their hearts on iniquity.
English Standard Version
They feed on the sin of my people they are greedy for their iniquity
They feed on the sin of my people they are greedy for their iniquity
Holman Christian Standard Version
They feed on the sin of My people they have an appetite for their transgressions.
They feed on the sin of My people they have an appetite for their transgressions.
King James Version
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.
Lexham English Bible
⌊They feed on the sin of my people⌋⌊they are greedy⌋
⌊They feed on the sin of my people⌋⌊they are greedy⌋
New American Standard Version
They feed on the sin of My people And direct their desire toward their iniquity.
They feed on the sin of My people And direct their desire toward their iniquity.
World English Bible
They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.
They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.