Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Hosea 4:17
3353
metochos
μέτοχος
was a partner
Adjective, Nominative Singular Masculine
1497
eidōlōn
εἰδώλων
of idols
Noun, Genitive Plural Neuter
*
Ephraim,
5087
ethēken
ἔθηκεν
he made
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
obstacles to himself.
4625
skandala
σκάνδαλα.
Noun, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
חבור עצבים אפרים הנח לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֲב֧וּר עֲצַבִּ֛ים אֶפְרָ֖יִם הַֽנַּֽח־לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
חבור עצבים אפרים הנח
Westminster Leningrad Codex
חֲב֧וּר עֲצַבִּ֛ים אֶפְרָ֖יִם הַֽנַּֽח־לֹֽו׃
Greek Septuagint
μέτοχος εἰδώλων Εφραιμ ἔθηκεν ἑαυτῷ σκάνδαλα.
Berean Study Bible
Ephraim is joined to idols; leave him alone !
Ephraim is joined to idols; leave him alone !
English Standard Version
Ephraim is joined to idols leave him alone
Ephraim is joined to idols leave him alone
Holman Christian Standard Version
Ephraim is attached to idols; leave him alone!
Ephraim is attached to idols; leave him alone!
King James Version
Ephraim is joined to idols: let him alone (8685).
Ephraim is joined to idols: let him alone (8685).
Lexham English Bible
Ephraim is joined to idols; let him alone.
Ephraim is joined to idols; let him alone.
New American Standard Version
Ephraim is joined to idols; Let him alone.
Ephraim is joined to idols; Let him alone.
World English Bible
Ephraim is joined to idols. Leave him alone!
Ephraim is joined to idols. Leave him alone!
