Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 9:7
1519
eis
εἰς
[enters] into
Prep
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1208
deuteran
δευτέραν
second
Adj-AFS
530
hapax
ἅπαξ
once
Adv
3588
tou
τοῦ
in the
Art-GMS
1763
eniautou
ἐνιαυτοῦ
year
N-GMS
3441
monos
μόνος
only
Adj-NMS
3588
ho
ὁ
the
Art-NMS
749
archiereus
ἀρχιερεύς
high priest
N-NMS
3756
ou
οὐ
not
Adv
5565
chōris
χωρὶς
without
Prep
129
haimatos
αἵματος
blood
N-GNS
3739
ho
ὃ
which
RelPro-ANS
4374
prospherei
προσφέρει
he offers
V-PIA-3S
5228
hyper
ὑπὲρ
for
Prep
1438
heautou
ἑαυτοῦ
himself
RefPro-GM3S
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tōn
τῶν
the
Art-GNP
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2992
laou
λαοῦ
people
N-GMS
51
agnoēmatōn
ἀγνοημάτων
sins of ignorance
N-GNP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εις δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει 5719 υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Textus Receptus (Beza, 1598)
εις δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Berean Greek Bible (2016)
δὲ μόνος ὁ ἀρχιερεύς, εἰς τὴν δευτέραν ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ οὐ χωρὶς αἵματος, ὃ προσφέρει ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων,
Byzantine/Majority Text (2000)
εις δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Byzantine/Majority Text
εις δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει 5719 υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εις 5719 δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Neste-Aland 26
εἰς δὲ τὴν δευτέραν ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ μόνος ὁ ἀρχιερεύς οὐ χωρὶς αἵματος ὃ προσφέρει 5719 ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων
SBL Greek New Testament (2010)
εἰς δὲ τὴν δευτέραν ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ μόνος ὁ ἀρχιερεύς οὐ χωρὶς αἵματος ὃ προσφέρει ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εις δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εις δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰς δὲ τὴν δευτέραν ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ μόνος ὁ ἀρχιερεύς οὐ χωρὶς αἵματος ὃ προσφέρει ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων
Textus Receptus (1550/1894)
εἰς δὲ τὴν δευτέραν ἅπαξ τοῦ ἐνιαυτοῦ μόνος ὁ ἀρχιερεύς οὐ χωρὶς αἵματος ὃ προσφέρει 5719 ὑπὲρ ἑαυτοῦ καὶ τῶν τοῦ λαοῦ ἀγνοημάτων
Westcott / Hort, UBS4
εις δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει 5719 υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Berean Study Bible
But only the high priest entered the second room, and then only once - a year, and never without blood, which he offered for himself and for the vvv vvv sins the people had committed in ignorance.
But only the high priest entered the second room, and then only once - a year, and never without blood, which he offered for himself and for the vvv vvv sins the people had committed in ignorance.
English Standard Version
but into the second only the high priest goes and he but once a year and not without taking blood which he offers for himself and for the unintentional sins of the people
but into the second only the high priest goes and he but once a year and not without taking blood which he offers for himself and for the unintentional sins of the people
Holman Christian Standard Version
But the high priest alone enters the second room, and he does that only once a year, and never without blood, which he offers for himself and for the sins of the people committed in ignorance.
But the high priest alone enters the second room, and he does that only once a year, and never without blood, which he offers for himself and for the sins of the people committed in ignorance.
King James Version
But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
But into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
New American Standard Version
but into the second, only the high priest {enters} once a year, not without {taking} blood, which he offers for himself and for the sins of the people committed in ignorance.
but into the second, only the high priest {enters} once a year, not without {taking} blood, which he offers for himself and for the sins of the people committed in ignorance.
New Living Translation
But only the high priest ever entered the Most Holy Place and only once a year And he always offered blood for his own sins and for the sins the people had committed in ignorance
But only the high priest ever entered the Most Holy Place and only once a year And he always offered blood for his own sins and for the sins the people had committed in ignorance
World English Bible
but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people.
but into the second the high priest alone, once in the year, not without blood, which he offers for himself, and for the errors of the people.
