Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Hebrews 9:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
5552
chrysoun
χρυσοῦν
[the] golden
Adj-ANS
2192
echousa
ἔχουσα
having
V-PPA-NFS
2369
thymiatērion
θυμιατήριον
altar of incense
N-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2787
kibōton
κιβωτὸν
ark
N-AFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1242
diathēkēs
διαθήκης
covenant
N-GFS
4028
perikekalymmenēn
περικεκαλυμμένην
having been covered around
V-RPM/P-AFS
3840
pantothen
πάντοθεν
in every part
Adv
5553
chrysiō
χρυσίῳ
with gold
N-DNS
1722
en
ἐν
in
Prep
3739
which
RelPro-DFS
4713
stamnos
στάμνος
[was the] pot
N-NFS
5552
chrysē
χρυσῆ
golden
Adj-NFS
2192
echousa
ἔχουσα
having
V-PPA-NFS
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
3131
manna
μάννα
manna
N-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
the
Art-NFS
4464
rhabdos
ῥάβδος
staff
N-NFS
2
Aarōn
Ἀαρὼν
of Aaron
N-GMS
3588
 - 
Art-NFS
985
blastēsasa
βλαστήσασα
having budded
V-APA-NFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
4109
plakes
πλάκες
tablets
N-NFP
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1242
diathēkēs
διαθήκης
covenant
N-GFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
χρυσουν εχουσα 5723 θυμιατηριον και την κιβωτον της διαθηκης περικεκαλυμμενην 5772 παντοθεν χρυσιω εν η σταμνος χρυση εχουσα 5723 το μαννα και η ραβδος ααρων η βλαστησασα 5660 και αι πλακες της διαθηκης
Textus Receptus (Beza, 1598)
χρυσουν εχουσα θυμιατηριον και την κιβωτον της διαθηκης περικεκαλυμμενην παντοθεν χρυσιω εν η σταμνος χρυση εχουσα το μαννα και η ραβδος ααρων η βλαστησασα και αι πλακες της διαθηκης
Berean Greek Bible (2016)
ἔχουσα χρυσοῦν θυμιατήριον καὶ τὴν χρυσίῳ, περικεκαλυμμένην πάντοθεν κιβωτὸν τῆς διαθήκης ἐν ᾗ χρυσῆ στάμνος ἔχουσα τὸ μάννα καὶ Ἀαρὼν ἡ ῥάβδος ἡ βλαστήσασα καὶ αἱ πλάκες τῆς διαθήκης,
Byzantine/Majority Text (2000)
χρυσουν εχουσα θυμιατηριον και την κιβωτον της διαθηκης περικεκαλυμμενην παντοθεν χρυσιω εν η σταμνος χρυση εχουσα το μαννα και η ραβδος ααρων η βλαστησασα και αι πλακες της διαθηκης
Byzantine/Majority Text
χρυσουν εχουσα 5723 θυμιατηριον και την κιβωτον της διαθηκης περικεκαλυμμενην 5772 παντοθεν χρυσιω εν η σταμνος χρυση εχουσα 5723 το μαννα και η ραβδος ααρων η βλαστησασα 5660 και αι πλακες της διαθηκης
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
χρυσουν 5723 εχουσα θυμιατηριον 5772 και την κιβωτον της διαθηκης περικεκαλυμμενην παντοθεν 5723 χρυσιω εν η σταμνος χρυση εχουσα το 5660 μαννα και η ραβδος ααρων η βλαστησασα και αι πλακες της διαθηκης
Neste-Aland 26
χρυσοῦν ἔχουσα 5723 θυμιατήριον καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης περικεκαλυμμένην 5772 πάντοθεν χρυσίῳ ἐν ᾗ στάμνος χρυσῆ ἔχουσα 5723 τὸ μάννα καὶ ἡ ῥάβδος Ἀαρὼν ἡ βλαστήσασα 5660 καὶ αἱ πλάκες τῆς διαθήκης
SBL Greek New Testament (2010)
χρυσοῦν ἔχουσα θυμιατήριον καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης περικεκαλυμμένην πάντοθεν χρυσίῳ ἐν ᾗ στάμνος χρυσῆ ἔχουσα τὸ μάννα καὶ ἡ ῥάβδος Ἀαρὼν ἡ βλαστήσασα καὶ αἱ πλάκες τῆς διαθήκης
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
χρυσουν εχουσα θυμιατηριον και την κιβωτον της διαθηκης περικεκαλυμμενην παντοθεν χρυσιω εν η σταμνος χρυση εχουσα το μαννα και η ραβδος ααρων η βλαστησασα και αι πλακες της διαθηκης
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
χρυσουν εχουσα θυμιατηριον και την κιβωτον της διαθηκης περικεκαλυμμενην παντοθεν χρυσιω εν η σταμνος χρυση εχουσα το μαννα και η ραβδος ααρων η βλαστησασα και αι πλακες της διαθηκης
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
χρυσοῦν ἔχουσα θυμιατήριον καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης περικεκαλυμμένην πάντοθεν χρυσίῳ ἐν ᾗ στάμνος χρυσῆ ἔχουσα τὸ μάννα καὶ ἡ ῥάβδος Ἀαρὼν ἡ βλαστήσασα καὶ αἱ πλάκες τῆς διαθήκης
Textus Receptus (1550/1894)
χρυσοῦν ἔχουσα 5723 θυμιατήριον καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης περικεκαλυμμένην 5772 πάντοθεν χρυσίῳ ἐν ᾗ στάμνος χρυσῆ ἔχουσα 5723 τὸ μάννα καὶ ἡ ῥάβδος ἀαρὼν ἡ βλαστήσασα 5660 καὶ αἱ πλάκες τῆς διαθήκης
Westcott / Hort, UBS4
χρυσουν εχουσα 5723 θυμιατηριον και την κιβωτον της διαθηκης περικεκαλυμμενην 5772 παντοθεν χρυσιω εν η σταμνος χρυση εχουσα 5723 το μαννα και η ραβδος ααρων η βλαστησασα 5660 και αι πλακες της διαθηκης
Berean Study Bible
containing the golden altar of incense and the gold-covered ... ... ark of the covenant. Inside the ark were the gold jar of - manna, - Aaron''s - staff that had budded, and the stone tablets of the covenant.
English Standard Version
having the golden altar of incense and the ark of the covenant covered on all sides with gold in which was a golden urn holding the manna and Aaron's staff that budded and the tablets of the covenant
Holman Christian Standard Version
It contained the gold altar of incense and the ark of the covenant, covered with gold on all sides, in which there was a gold jar containing the manna, Aaron's staff that budded, and the tablets of the covenant.
King James Version
Which had the golden censer, and the ark of the covenant overlaid round about with gold, wherein was the golden pot that had manna, and Aaron's rod that budded (5660), and the tables of the covenant;
New American Standard Version
having a golden altar of incense and the ark of the covenant covered on all sides with gold, in which was a golden jar holding the manna, and Aaron's rod which budded, and the tables of the covenant;
New Living Translation
In that room were a gold incense altar and a wooden chest called the Ark of the Covenant which was covered with gold on all sides Inside the Ark were a gold jar containing manna Aaron's staff that sprouted leaves and the stone tablets of the covenant
World English Bible
having a golden altar of incense, and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which was a golden pot holding the manna, Aaron's (*) rod that budded, and the tablets of the covenant;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile