Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 9:13
1487
ei
εἰ
if
Conj
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
3588
to
τὸ
the
Art-NNS
129
haima
αἷμα
blood
N-NNS
5131
tragōn
τράγων
of goats
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
5022
taurōn
ταύρων
of bulls
N-GMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
4700
spodos
σποδὸς
[the] ashes
N-NFS
1151
damaleōs
δαμάλεως
of a heifer
N-GFS
4472
rhantizousa
ῥαντίζουσα
sprinkling
V-PPA-NFS
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
2840
kekoinōmenous
κεκοινωμένους
having been defiled
V-RPM/P-AMP
37
hagiazei
ἁγιάζει
sanctify [them]
V-PIA-3S
4314
pros
πρὸς
for
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3588
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
4561
sarkos
σαρκὸς
flesh
N-GFS
2514
katharotēta
καθαρότητα
purification
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει γαρ το αιμα ταυρων και τραγων και σποδος δαμαλεως ραντιζουσα 5723 τους κεκοινωμενους 5772 αγιαζει 5719 προς την της σαρκος καθαροτητα
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει γαρ το αιμα ταυρων και τραγων και σποδος δαμαλεως ραντιζουσα τους κεκοινωμενους αγιαζει προς την της σαρκος καθαροτητα
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ Εἰ τὸ αἷμα τράγων καὶ ταύρων καὶ σποδὸς δαμάλεως ῥαντίζουσα τοὺς κεκοινωμένους ἁγιάζει πρὸς τῆς σαρκὸς τὴν καθαρότητα,
Byzantine/Majority Text (2000)
ει γαρ το αιμα ταυρων και τραγων και σποδος δαμαλεως ραντιζουσα τους κεκοινωμενους αγιαζει προς την της σαρκος καθαροτητα
Byzantine/Majority Text
ει γαρ το αιμα ταυρων και τραγων και σποδος δαμαλεως ραντιζουσα 5723 τους κεκοινωμενους 5772 αγιαζει 5719 προς την της σαρκος καθαροτητα
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5723 γαρ το αιμα ταυρων και τραγων και σποδος δαμαλεως ραντιζουσα τους 5772 κεκοινωμενους αγιαζει 5719 προς την της σαρκος καθαροτητα
Neste-Aland 26
εἰ γὰρ τὸ αἷμα τράγων καὶ ταύρων καὶ σποδὸς δαμάλεως ῥαντίζουσα 5723 τοὺς κεκοινωμένους 5772 ἁγιάζει 5719 πρὸς τὴν τῆς σαρκὸς καθαρότητα
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ γὰρ τὸ αἷμα τράγων καὶ ταύρων καὶ σποδὸς δαμάλεως ῥαντίζουσα τοὺς κεκοινωμένους ἁγιάζει πρὸς τὴν τῆς σαρκὸς καθαρότητα
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει γαρ το αιμα ταυρων και τραγων και σποδος δαμαλεως ραντιζουσα τους κεκοινωμενους αγιαζει προς την της σαρκος καθαροτητα
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει γαρ το αιμα ταυρων και τραγων και σποδος δαμαλεως ραντιζουσα τους κεκοινωμενους αγιαζει προς την της σαρκος καθαροτητα
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ γὰρ τὸ αἷμα τράγων καὶ ταύρων καὶ σποδὸς δαμάλεως ῥαντίζουσα τοὺς κεκοινωμένους ἁγιάζει πρὸς τὴν τῆς σαρκὸς καθαρότητα
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ γὰρ τὸ αἷμα ταύρων καὶ τράγων καὶ σποδὸς δαμάλεως ῥαντίζουσα 5723 τοὺς κεκοινωμένους 5772 ἁγιάζει 5719 πρὸς τὴν τῆς σαρκὸς καθαρότητα
Westcott / Hort, UBS4
ει γαρ το αιμα τραγων και ταυρων και σποδος δαμαλεως ραντιζουσα 5723 τους κεκοινωμενους 5772 αγιαζει 5719 προς την της σαρκος καθαροτητα
Berean Study Bible
For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies - are clean,
For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies - are clean,
English Standard Version
For if the blood of goats and bulls and the sprinkling of defiled persons with the ashes of a heifer sanctify for the purification of the flesh
For if the blood of goats and bulls and the sprinkling of defiled persons with the ashes of a heifer sanctify for the purification of the flesh
Holman Christian Standard Version
For if the blood of goats and bulls and the ashes of a young cow, sprinkling those who are defiled, sanctify for the purification of the flesh,
For if the blood of goats and bulls and the ashes of a young cow, sprinkling those who are defiled, sanctify for the purification of the flesh,
King James Version
For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean (5772), sanctifieth to the purifying of the flesh:
For if the blood of bulls and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the unclean (5772), sanctifieth to the purifying of the flesh:
New American Standard Version
For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled sanctify for the cleansing of the flesh,
For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled sanctify for the cleansing of the flesh,
New Living Translation
Under the old system the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer could cleanse people's bodies from ceremonial impurity
Under the old system the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer could cleanse people's bodies from ceremonial impurity
World English Bible
For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh:
For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh:
