Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 7:9
2532
kai
καὶ
and
Conj
5613
hōs
ὡς
so
Adv
2031
epos
ἔπος
a word
N-ANS
3004
eipein
εἰπεῖν
to speak
V-ANA
1223
di’
δι’
through
Prep
11
Abraam
Ἀβραὰμ
Abraham
N-GMS
2532
kai
καὶ
also
Conj
3017
Leui
Λευὶ*
Levi
N-NMS
3588
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS
1181
dekatas
δεκάτας
tithes
Adj-AFP
2983
lambanōn
λαμβάνων
receiving
V-PPA-NMS
1183
dedekatōtai
δεδεκάτωται
has been tithed
V-RIM/P-3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ως επος ειπειν 5629 δια αβρααμ και λευι ο δεκατας λαμβανων 5723 δεδεκατωται 5769
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ως επος ειπειν δια αβρααμ και λευι ο δεκατας λαμβανων δεδεκατωται
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν, Λευὶ καὶ ὁ λαμβάνων δεκάτας δεδεκάτωται· δι’ Ἀβραὰμ
Byzantine/Majority Text (2000)
και ως επος ειπειν δια αβρααμ και λευι ο δεκατας λαμβανων δεδεκατωται
Byzantine/Majority Text
και ως επος ειπειν 5629 δια αβρααμ και λευι ο δεκατας λαμβανων 5723 δεδεκατωται 5769
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5629 ως επος ειπειν δια 5723 αβρααμ και λευι ο δεκατας λαμβανων δεδεκατωται
Neste-Aland 26
καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν 5629 δι Ἀβραὰμ καὶ Λευὶ ὁ δεκάτας λαμβάνων 5723 δεδεκάτωται 5769
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν δι Ἀβραὰμ καὶ Λευὶ ὁ δεκάτας λαμβάνων δεδεκάτωται
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ως επος ειπειν δια αβρααμ και λευι ο δεκατας λαμβανων δεδεκατωται
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ως επος ειπειν δια αβρααμ και λευι ο δεκατας λαμβανων δεδεκατωται
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν διὰ Ἀβραὰμ καὶ Λευεὶς ὁ δεκάτας λαμβάνων δεδεκάτωται
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν 5629 διὰ ἀβραὰμ καὶ λευὶ ὁ δεκάτας λαμβάνων 5723 δεδεκάτωται 5769
Westcott / Hort, UBS4
και ως επος ειπειν 5629 δι αβρααμ και [ λευις | λευι ] ο δεκατας λαμβανων 5723 δεδεκατωται 5769
Berean Study Bible
And so vvv to speak, Levi, - who collects the tenth, paid the tenth through Abraham.
And so vvv to speak, Levi, - who collects the tenth, paid the tenth through Abraham.
English Standard Version
One might even say that Levi himself who receives tithes paid tithes through Abraham
One might even say that Levi himself who receives tithes paid tithes through Abraham
Holman Christian Standard Version
And in a sense Levi himself, who receives tenths, has paid tenths through Abraham,
And in a sense Levi himself, who receives tenths, has paid tenths through Abraham,
King James Version
And as I may so say (5629), Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
And as I may so say (5629), Levi also, who receiveth tithes, payed tithes in Abraham.
New American Standard Version
And, so to speak, through Abraham even Levi, who received tithes, paid tithes,
And, so to speak, through Abraham even Levi, who received tithes, paid tithes,
New Living Translation
In addition we might even say that these Levites Levites the ones who collect the tithe tithe paid a tithe to Melchizedek when their ancestor Abraham paid a tithe to him
In addition we might even say that these Levites Levites the ones who collect the tithe tithe paid a tithe to Melchizedek when their ancestor Abraham paid a tithe to him
World English Bible
(*) We can say that through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,
(*) We can say that through Abraham even Levi, who receives tithes, has paid tithes,
