Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 7:10
2089
eti
ἔτι
still
Adv
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3588
tē
τῇ
the
Art-DFS
3751
osphui
ὀσφύϊ
loin
N-DFS
3588
tou
τοῦ
of [his]
Art-GMS
3962
patros
πατρὸς
father
N-GMS
1510
ēn
ἦν
he was
V-IIA-3S
3753
hote
ὅτε
when
Adv
4876
synēntēsen
συνήντησεν
met
V-AIA-3S
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
3198
Melchisedek
Μελχισέδεκ
Melchizadek
N-NMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ετι γαρ εν τη οσφυι του πατρος ην 5707 οτε συνηντησεν 5656 αυτω ο μελχισεδεκ
Textus Receptus (Beza, 1598)
ετι γαρ εν τη οσφυι του πατρος ην οτε συνηντησεν αυτω ο μελχισεδεκ
Berean Greek Bible (2016)
γὰρ ὅτε Μελχισέδεκ. συνήντησεν αὐτῷ ἦν ἔτι ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρὸς
Byzantine/Majority Text (2000)
ετι γαρ εν τη οσφυι του πατρος ην οτε συνηντησεν αυτω ο μελχισεδεκ
Byzantine/Majority Text
ετι γαρ εν τη οσφυι του πατρος ην 5707 οτε συνηντησεν 5656 αυτω ο μελχισεδεκ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ετι 5707 γαρ εν τη οσφυι του πατρος ην οτε 5656 συνηντησεν αυτω ο μελχισεδεκ
Neste-Aland 26
ἔτι γὰρ ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρὸς ἦν 5713 ὅτε συνήντησεν 5656 αὐτῷ Μελχισέδεκ
SBL Greek New Testament (2010)
ἔτι γὰρ ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρὸς ἦν ὅτε συνήντησεν αὐτῷ Μελχισέδεκ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ετι γαρ εν τη οσφυι του πατρος ην οτε συνηντησεν αυτω ο μελχισεδεκ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ετι γαρ εν τη οσφυι του πατρος ην οτε συνηντησεν αυτω ο μελχισεδεκ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἔτι γὰρ ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρὸς ἦν ὅτε συνήντησεν αὐτῷ ὁ Μελχισεδέκ
Textus Receptus (1550/1894)
ἔτι γὰρ ἐν τῇ ὀσφύϊ τοῦ πατρὸς ἦν 5707 ὅτε συνήντησεν 5656 αὐτῷ ὁ μελχισέδεκ
Westcott / Hort, UBS4
ετι γαρ εν τη οσφυι του πατρος ην 5707 οτε συνηντησεν 5656 αυτω μελχισεδεκ
Berean Study Bible
For when Melchizedek met Abraham, Levi was still in the loin of his ancestor.
For when Melchizedek met Abraham, Levi was still in the loin of his ancestor.
English Standard Version
for he was still in the loins of his ancestor when Melchizedek met him
for he was still in the loins of his ancestor when Melchizedek met him
Holman Christian Standard Version
for he was still within his ancestor when Melchizedek met him.
for he was still within his ancestor when Melchizedek met him.
King James Version
For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.
For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him.
New American Standard Version
for he was still in the loins of his father when Melchizedek met him.
for he was still in the loins of his father when Melchizedek met him.
New Living Translation
For although Levi Levi born yet the seed from which he came was in Abraham's body when Melchizedek collected the tithe from him
For although Levi Levi born yet the seed from which he came was in Abraham's body when Melchizedek collected the tithe from him
World English Bible
for he was yet in the body of his father when Melchizedek met him.
for he was yet in the body of his father when Melchizedek met him.
