Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 7:23
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3588
hoi
οἱ
those
Art-NMP
3303
men
μὲν
indeed
Conj
4119
pleiones
πλείονές
many
Adj-NMP-C
1510
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
1096
gegonotes
γεγονότες
having become
V-RPA-NMP
2409
hiereis
ἱερεῖς
priests
N-NMP
1223
dia
διὰ
because of
Prep
3588
to
τὸ
-
Art-ANS
2288
thanatō
θανάτῳ
by death
N-DMS
2967
kōlyesthai
κωλύεσθαι
being prevented from
V-PNM/P
3887
paramenein
παραμένειν
continuing
V-PNA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και οι μεν πλειονες εισιν 5719 γεγονοτες 5756 ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι 5745 παραμενειν 5721
Textus Receptus (Beza, 1598)
και οι μεν πλειονες εισιν γεγονοτες ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι παραμενειν
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ μὲν εἰσιν γεγονότες πλείονές οἱ ἱερεῖς διὰ τὸ θανάτῳ κωλύεσθαι παραμένειν·
Byzantine/Majority Text (2000)
και οι μεν πλειονες εισιν γεγονοτες ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι παραμενειν
Byzantine/Majority Text
και οι μεν πλειονες εισιν 5719 γεγονοτες 5756 ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι 5745 παραμενειν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 οι μεν πλειονες εισιν γεγονοτες 5756 ιερεις 5745 δια το θανατω κωλυεσθαι παραμενειν
Neste-Aland 26
καὶ οἱ μὲν πλείονές εἰσιν 5748 γεγονότες 5756 ἱερεῖς διὰ τὸ θανάτῳ κωλύεσθαι 5745 παραμένειν 5721
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ οἱ μὲν πλείονές εἰσιν γεγονότες ἱερεῖς διὰ τὸ θανάτῳ κωλύεσθαι παραμένειν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και οι μεν πλειονες εισιν γεγονοτες ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι παραμενειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και οι μεν πλειονες εισιν γεγονοτες ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι παραμενειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ οἱ μὲν πλείονές εἰσιν γεγονότες ἱερεῖς διὰ τὸ θανάτῳ κωλύεσθαι παραμένειν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ οἱ μὲν πλείονές εἰσιν 5719 γεγονότες 5756 ἱερεῖς διὰ τὸ θανάτῳ κωλύεσθαι 5745 παραμένειν 5721
Westcott / Hort, UBS4
και οι μεν πλειονες εισιν 5719 γεγονοτες 5756 ιερεις δια το θανατω κωλυεσθαι 5745 παραμενειν 5721
Berean Study Bible
Now ... there have been many other priests, since - death prevented them from continuing in office.
Now ... there have been many other priests, since - death prevented them from continuing in office.
English Standard Version
The former priests were many in number because they were prevented by death from continuing in office
The former priests were many in number because they were prevented by death from continuing in office
Holman Christian Standard Version
Now many have become Levitical priests, since they are prevented by death from remaining in office.
Now many have become Levitical priests, since they are prevented by death from remaining in office.
King James Version
And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:
And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:
New American Standard Version
The {former} priests, on the one hand, existed in greater numbers because they were prevented by death from continuing,
The {former} priests, on the one hand, existed in greater numbers because they were prevented by death from continuing,
New Living Translation
There were many priests under the old system for death prevented them from remaining in office
There were many priests under the old system for death prevented them from remaining in office
World English Bible
(*) Many, indeed, have been made priests, because they are hindered from continuing by death.
(*) Many, indeed, have been made priests, because they are hindered from continuing by death.
