Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 7:18
115
athetēsis
ἀθέτησις
A putting away
N-NFS
3303
men
μὲν
truly
Conj
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
1096
ginetai
γίνεται
there is
V-PIM/P-3S
4254
proagousēs
προαγούσης
of the preceding
V-PPA-GFS
1785
entolēs
ἐντολῆς
commandment
N-GFS
1223
dia
διὰ
because of
Prep
3588
to
τὸ
the
Art-ANS
846
autēs
αὐτῆς
of it
PPro-GF3S
772
asthenes
ἀσθενὲς
weakness
Adj-ANS
2532
kai
καὶ
and
Conj
512
anōpheles
ἀνωφελές
uselessness
Adj-ANS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
αθετησις μεν γαρ γινεται 5736 προαγουσης 5723 εντολης δια το αυτης ασθενες και ανωφελες
Textus Receptus (Beza, 1598)
αθετησις μεν γαρ γινεται προαγουσης εντολης δια το αυτης ασθενες και ανωφελες
Berean Greek Bible (2016)
μὲν γὰρ προαγούσης ἐντολῆς γίνεται Ἀθέτησις διὰ αὐτῆς τὸ ἀσθενὲς καὶ ἀνωφελές,
Byzantine/Majority Text (2000)
αθετησις μεν γαρ γινεται προαγουσης εντολης δια το αυτης ασθενες και ανωφελες
Byzantine/Majority Text
αθετησις μεν γαρ γινεται 5736 προαγουσης 5723 εντολης δια το αυτης ασθενες και ανωφελες
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
αθετησις 5736 μεν γαρ γινεται προαγουσης 5723 εντολης δια το αυτης ασθενες και ανωφελες
Neste-Aland 26
ἀθέτησις μὲν γὰρ γίνεται 5736 προαγούσης 5723 ἐντολῆς διὰ τὸ αὐτῆς ἀσθενὲς καὶ ἀνωφελές
SBL Greek New Testament (2010)
ἀθέτησις μὲν γὰρ γίνεται προαγούσης ἐντολῆς διὰ τὸ αὐτῆς ἀσθενὲς καὶ ἀνωφελές
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
αθετησις μεν γαρ γινεται προαγουσης εντολης δια το αυτης ασθενες και ανωφελες
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
αθετησις μεν γαρ γινεται προαγουσης εντολης δια το αυτης ασθενες και ανωφελες
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Ἀθέτησις μὲν γὰρ γίνεται προαγούσης ἐντολῆς διὰ τὸ αὐτῆς ἀσθενὲς καὶ ἀνωφελές
Textus Receptus (1550/1894)
ἀθέτησις μὲν γὰρ γίνεται 5736 προαγούσης 5723 ἐντολῆς διὰ τὸ αὐτῆς ἀσθενὲς καὶ ἀνωφελές
Westcott / Hort, UBS4
αθετησις μεν γαρ γινεται 5736 προαγουσης 5723 εντολης δια το αυτης ασθενες και ανωφελες
Berean Study Bible
So ... the former commandment is set aside because it was - weak and useless
So ... the former commandment is set aside because it was - weak and useless
English Standard Version
For on the one hand a former commandment is set aside because of its weakness and
For on the one hand a former commandment is set aside because of its weakness and
Holman Christian Standard Version
So the previous command is annulled because it was weak and unprofitable
So the previous command is annulled because it was weak and unprofitable
King James Version
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.
For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.
New American Standard Version
For, on the one hand, there is a setting aside of a former commandment because of its weakness and uselessness
For, on the one hand, there is a setting aside of a former commandment because of its weakness and uselessness
New Living Translation
Yes the old requirement about the priesthood was set aside because it was weak and useless
Yes the old requirement about the priesthood was set aside because it was weak and useless
World English Bible
For there is (*) an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness
For there is (*) an annulling of a foregoing commandment because of its weakness and uselessness
