Lectionary Calendar
Thursday, January 9th, 2025
Thursday after Epiphany
Thursday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 3:9
3757
hou
οὗ
where
Adv
3985
epeirasan
ἐπείρασαν
tried [Me]
V-AIA-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3962
pateres
πατέρες
Fathers
N-NMP
4771
hymōn
ὑμῶν
of you
PPro-G2P
1722
en
ἐν
by
Prep
1382
dokimasia
δοκιμασίᾳ
testing
N-DFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3708
eidon
εἶδον
saw
V-AIA-3P
3588
ta
τὰ
the
Art-ANP
2041
erga
ἔργα
works
N-ANP
1473
mou
μου
of me
PPro-G1S
5062
tesserakonta
τεσσεράκοντα
forty
Adj-ANP
2094
etē
ἔτη
years
N-ANP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ου επειρασαν 5656 με οι πατερες υμων εδοκιμασαν 5656 με και ειδον 5627 τα εργα μου τεσσαρακοντα ετη
Textus Receptus (Beza, 1598)
ου επειρασαν με οι πατερες υμων εδοκιμασαν με και ειδον τα εργα μου τεσσαρακοντα ετη
Berean Greek Bible (2016)
οὗ ὑμῶν οἱ πατέρες ἐπείρασαν ἐν δοκιμασίᾳ καὶ τεσσεράκοντα ἔτη. εἶδον μου τὰ ἔργα
Byzantine/Majority Text (2000)
ου επειρασαν με οι πατερες υμων εδοκιμασαν με και ειδον τα εργα μου τεσσαρακοντα ετη
Byzantine/Majority Text
ου επειρασαν 5656 με οι πατερες υμων εδοκιμασαν 5656 με και ειδον 5627 τα εργα μου τεσσαρακοντα ετη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ου 5656 επειρασαν με 5656 οι πατερες υμων εδοκιμασαν με 5627 και ειδον τα εργα μου τεσσαρακοντα ετη
Neste-Aland 26
οὗ ἐπείρασαν 5656 οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν δοκιμασίᾳ καὶ εἶδον 5627 τὰ ἔργα μου
SBL Greek New Testament (2010)
οὗ ἐπείρασαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν δοκιμασίᾳ καὶ εἶδον τὰ ἔργα μου
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ου επειρασαν με οι πατερες υμων εδοκιμασαν με και ειδον τα εργα μου τεσσαρακοντα ετη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ου επειρασαν με οι πατερες υμων εδοκιμασαν με και ειδον τα εργα μου τεσσαρακοντα ετη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὗ ἐπείρασαν οἱ πατέρες ὑμῶν ἐν δοκιμασίᾳ καὶ εἶδον τὰ ἔργα μου τεσσεράκοντα ἔτη
Textus Receptus (1550/1894)
οὗ ἐπείρασαν 5656 με οἱ πατέρες ὑμῶν ἐδοκιμασάν 5656 με καὶ εἶδον 5627 τὰ ἔργα μου τεσσαράκοντα ἔτη
Westcott / Hort, UBS4
ου επειρασαν 5656 οι πατερες υμων εν δοκιμασια και ειδον 5627 τα εργα μου τεσσερακοντα ετη
Berean Study Bible
where your - fathers tested and tried Me, and for forty years saw My - works.
where your - fathers tested and tried Me, and for forty years saw My - works.
English Standard Version
where your fathers put me to the test and saw my works for forty years
where your fathers put me to the test and saw my works for forty years
Holman Christian Standard Version
where your fathers tested Me, tried Me, and saw My works
where your fathers tested Me, tried Me, and saw My works
King James Version
When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
New American Standard Version
{Me} {Me,} .
{Me} {Me,} .
New Living Translation
There your ancestors tested and tried my patience even though they saw my miracles for forty years
There your ancestors tested and tried my patience even though they saw my miracles for forty years
World English Bible
where your fathers tested me by proving me, and saw my works for forty years.
where your fathers tested me by proving me, and saw my works for forty years.