Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 3:18
5101
tisin
τίσιν
to whom
IPro-DMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3660
ōmosen
ὤμοσεν
did he swear [that they]
V-AIA-3S
3361
mē
μὴ
not
Adv
1525
eiseleusesthai
εἰσελεύσεσθαι
will enter
V-FNM
1519
eis
εἰς
into
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2663
katapausin
κατάπαυσιν
rest
N-AFS
846
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
1487
ei
εἰ
if
Conj
3361
mē
μὴ
not
Adv
3588
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
544
apeithēsasin
ἀπειθήσασιν
having disobeyed
V-APA-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τισιν δε ωμοσεν 5656 μη εισελευσεσθαι 5696 εις την καταπαυσιν αυτου ει μη τοις απειθησασιν 5660
Textus Receptus (Beza, 1598)
τισιν δε ωμοσεν μη εισελευσεσθαι εις την καταπαυσιν αυτου ει μη τοις απειθησασιν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ τίσιν ὤμοσεν μὴ εἰσελεύσεσθαι εἰς αὐτοῦ τὴν κατάπαυσιν εἰ μὴ τοῖς ἀπειθήσασιν;
Byzantine/Majority Text (2000)
τισιν δε ωμοσεν μη εισελευσεσθαι εις την καταπαυσιν αυτου ει μη τοις απειθησασιν
Byzantine/Majority Text
τισιν δε ωμοσεν 5656 μη εισελευσεσθαι 5696 εις την καταπαυσιν αυτου ει μη τοις απειθησασιν 5660
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τισιν 5656 δε ωμοσεν μη 5696 εισελευσεσθαι εις την καταπαυσιν αυτου ει μη τοις απειθησασιν
Neste-Aland 26
τίσιν δὲ ὤμοσεν 5656 μὴ εἰσελεύσεσθαι 5696 εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ εἰ μὴ τοῖς ἀπειθήσασιν 5660
SBL Greek New Testament (2010)
τίσιν δὲ ὤμοσεν μὴ εἰσελεύσεσθαι εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ εἰ μὴ τοῖς ἀπειθήσασιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τισιν δε ωμοσεν μη εισελευσεσθαι εις την καταπαυσιν αυτου ει μη τοις απειθησασιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τισιν δε ωμοσεν μη εισελευσεσθαι εις την καταπαυσιν αυτου ει μη τοις απειθησασιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τίσιν δὲ ὤμοσεν μὴ εἰσελεύσεσθαι εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ εἰ μὴ τοῖς ἀπειθήσασιν
Textus Receptus (1550/1894)
τίσιν δὲ ὤμοσεν 5656 μὴ εἰσελεύσεσθαι 5696 εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ εἰ μὴ τοῖς ἀπειθήσασιν 5660
Westcott / Hort, UBS4
τισιν δε ωμοσεν 5656 μη εισελευσεσθαι 5696 εις την καταπαυσιν αυτου ει μη τοις απειθησασιν 5660
Berean Study Bible
And to whom did He swear that they vvv would never enter ... His - rest? Was it not to those who disobeyed?
And to whom did He swear that they vvv would never enter ... His - rest? Was it not to those who disobeyed?
English Standard Version
And to whom did he swear that they would not enter his rest but to those who were disobedient
And to whom did he swear that they would not enter his rest but to those who were disobedient
Holman Christian Standard Version
And who did He swear to that they would not enter His rest, if not those who disobeyed?
And who did He swear to that they would not enter His rest, if not those who disobeyed?
King James Version
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not (5660)?
And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not (5660)?
New American Standard Version
And to whom did He swear that they would not enter His rest, but to those who were disobedient?
And to whom did He swear that they would not enter His rest, but to those who were disobedient?
New Living Translation
And to whom was God speaking when he took an oath that they would never enter his rest rest it the people who disobeyed him
And to whom was God speaking when he took an oath that they would never enter his rest rest it the people who disobeyed him
World English Bible
(*) To whom did he swear that they wouldn't enter into his rest, but (*) to those who were disobedient?
(*) To whom did he swear that they wouldn't enter into his rest, but (*) to those who were disobedient?
