Lectionary Calendar
Monday, November 3rd, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 13:2
3588
tēs
τῆς
-
Art-GFS
5381
philoxenias
φιλοξενίας
of hospitality
N-GFS
3361
mē
μὴ
not
Adv
1950
epilanthanesthe
ἐπιλανθάνεσθε
be forgetful
V-PMM/P-2P
1223
dia
διὰ
through
Prep
3778
tautēs
ταύτης
this
DPro-GFS
1063
gar
γὰρ
indeed
Conj
2990
elathon
ἔλαθόν
unawares
V-AIA-3P
5100
tines
τινες
some
IPro-NMP
3579
xenisantes
ξενίσαντες
have entertained
V-APA-NMP
32
angelous
ἀγγέλους
angels
N-AMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε 5737 δια ταυτης γαρ ελαθον 5627 τινες ξενισαντες 5660 αγγελους
Textus Receptus (Beza, 1598)
της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε δια ταυτης γαρ ελαθον τινες ξενισαντες αγγελους
Berean Greek Bible (2016)
μὴ ἐπιλανθάνεσθε· τῆς φιλοξενίας γὰρ διὰ ταύτης τινες ξενίσαντες ἀγγέλους. ἔλαθόν
Byzantine/Majority Text (2000)
της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε δια ταυτης γαρ ελαθον τινες ξενισαντες αγγελους
Byzantine/Majority Text
της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε 5737 δια ταυτης γαρ ελαθον 5627 τινες ξενισαντες 5660 αγγελους
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
της 5737 φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε δια 5627 ταυτης γαρ ελαθον τινες 5660 ξενισαντες αγγελους
Neste-Aland 26
τῆς φιλοξενίας μὴ ἐπιλανθάνεσθε 5737 διὰ ταύτης γὰρ ἔλαθόν 5627 τινες ξενίσαντες ἀγγέλους
SBL Greek New Testament (2010)
τῆς φιλοξενίας μὴ ἐπιλανθάνεσθε διὰ ταύτης γὰρ ἔλαθόν τινες ξενίσαντες ἀγγέλους
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε δια ταυτης γαρ ελαθον τινες ξενισαντες αγγελους
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε δια ταυτης γαρ ελαθον τινες ξενισαντες αγγελους
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τῆς φιλοξενίας μὴ ἐπιλανθάνεσθε διὰ ταύτης γὰρ ἔλαθόν τινες ξενίσαντες ἀγγέλους
Textus Receptus (1550/1894)
τῆς φιλοξενίας μὴ ἐπιλανθάνεσθε 5737 διὰ ταύτης γὰρ ἔλαθόν 5627 τινες ξενίσαντες 5660 ἀγγέλους
Westcott / Hort, UBS4
της φιλοξενιας μη επιλανθανεσθε 5737 δια ταυτης γαρ ελαθον 5627 τινες ξενισαντες 5660 αγγελους
Berean Study Bible
{Do} not neglect - to show hospitality to strangers, for by so doing ... some people have entertained angels without knowing it.
{Do} not neglect - to show hospitality to strangers, for by so doing ... some people have entertained angels without knowing it.
English Standard Version
Do not neglect to show hospitality to strangers for thereby some have entertained angels unawares
Do not neglect to show hospitality to strangers for thereby some have entertained angels unawares
Holman Christian Standard Version
Don't neglect to show hospitality, for by doing this some have welcomed angels as guests without knowing it.
Don't neglect to show hospitality, for by doing this some have welcomed angels as guests without knowing it.
King James Version
Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares (5627).
Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares (5627).
New American Standard Version
Do not neglect to show hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it.
Do not neglect to show hospitality to strangers, for by this some have entertained angels without knowing it.
New Living Translation
forget to show hospitality to strangers for some who have done this have entertained angels without realizing it
forget to show hospitality to strangers for some who have done this have entertained angels without realizing it
World English Bible
(*) Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
(*) Don't forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
