Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 11:35
2983
elabon
ἔλαβον
Received back
V-AIA-3P
1135
gynaikes
γυναῖκες
women
N-NFP
1537
ex
ἐξ
by
Prep
386
anastaseōs
ἀναστάσεως
resurrection
N-GFS
3588
tous
τοὺς
the
Art-AMP
3498
nekrous
νεκροὺς
dead
Adj-AMP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GF3P
243
alloi
ἄλλοι
others
Adj-NMP
1161
de
δὲ
moreover
Conj
5178
etympanisthēsan
ἐτυμπανίσθησαν
were tortured
V-AIP-3P
3756
ou
οὐ
not
Adv
4327
prosdexamenoi
προσδεξάμενοι
having accepted
V-APM-NMP
3588
tēn
τὴν
[their]
Art-AFS
629
apolytrōsin
ἀπολύτρωσιν
release
N-AFS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
2909
kreittonos
κρείττονος
a better
Adj-GFS-C
386
anastaseōs
ἀναστάσεως
resurrection
N-GFS
5177
tychōsin
τύχωσιν
they might obtain
V-ASA-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ελαβον 5627 γυναικες εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων αλλοι δε ετυμπανισθησαν 5681 ου προσδεξαμενοι 5666 την απολυτρωσιν ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν 5632
Textus Receptus (Beza, 1598)
ελαβον γυναικες εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων αλλοι δε ετυμπανισθησαν ου προσδεξαμενοι την απολυτρωσιν ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν
Berean Greek Bible (2016)
γυναῖκες Ἔλαβον αὐτῶν· τοὺς νεκροὺς ἐξ ἀναστάσεως δὲ ἄλλοι ἐτυμπανίσθησαν, οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν, ἵνα τύχωσιν· κρείττονος ἀναστάσεως
Byzantine/Majority Text (2000)
ελαβον γυναικες εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων αλλοι δε ετυμπανισθησαν ου προσδεξαμενοι την απολυτρωσιν ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν
Byzantine/Majority Text
ελαβον 5627 γυναικες εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων αλλοι δε ετυμπανισθησαν 5681 ου προσδεξαμενοι 5666 την απολυτρωσιν ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν 5632
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ελαβον 5627 γυναικες 5681 εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων αλλοι δε ετυμπανισθησαν ου 5666 προσδεξαμενοι την απολυτρωσιν ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν
Neste-Aland 26
ἔλαβον 5627 γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν 5681 οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν 5632
SBL Greek New Testament (2010)
ἔλαβον γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ελαβον γυναικες εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων αλλοι δε ετυμπανισθησαν ου προσδεξαμενοι την απολυτρωσιν ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ελαβον γυναικες εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων αλλοι δε ετυμπανισθησαν ου προσδεξαμενοι την απολυτρωσιν ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἔλαβον γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν
Textus Receptus (1550/1894)
ἔλαβον 5627 γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν 5681 οὐ προσδεξάμενοι 5666 τὴν ἀπολύτρωσιν ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν 5632
Westcott / Hort, UBS4
ελαβον 5627 γυναικες εξ αναστασεως τους νεκρους αυτων αλλοι δε ετυμπανισθησαν 5681 ου προσδεξαμενοι 5666 την απολυτρωσιν ινα κρειττονος αναστασεως τυχωσιν 5632
Berean Study Bible
Women received back their - dead, vvv raised to life again. - Others were tortured vvv and refused their release, so that they might gain a better resurrection.
Women received back their - dead, vvv raised to life again. - Others were tortured vvv and refused their release, so that they might gain a better resurrection.
English Standard Version
Women received back their dead by resurrection Some were tortured refusing to accept release so that they might rise again to a better life
Women received back their dead by resurrection Some were tortured refusing to accept release so that they might rise again to a better life
Holman Christian Standard Version
Women received their dead they were raised to life again. Some men were tortured, not accepting release, so that they might gain a better resurrection,
Women received their dead they were raised to life again. Some men were tortured, not accepting release, so that they might gain a better resurrection,
King James Version
Women received their dead raised to life again *: and others were tortured (5681), not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:
Women received their dead raised to life again *: and others were tortured (5681), not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection:
New American Standard Version
Women received {back} their dead by resurrection; and others were tortured, not accepting their release, so that they might obtain a better resurrection;
Women received {back} their dead by resurrection; and others were tortured, not accepting their release, so that they might obtain a better resurrection;
New Living Translation
Women received their loved ones back again from death But others were tortured refusing to turn from God in order to be set free They placed their hope in a better life after the resurrection
Women received their loved ones back again from death But others were tortured refusing to turn from God in order to be set free They placed their hope in a better life after the resurrection
World English Bible
Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.
Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.
