Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Hebrews 11:29
4102
Pistei
Πίστει
By faith
N-DFS
1224
diebēsan
διέβησαν
they passed through
V-AIA-3P
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2063
Erythran
Ἐρυθρὰν
Red
Adj-AFS
2281
Thalassan
Θάλασσαν
Sea
N-AFS
5613
hōs
ὡς
as
Adv
1223
dia
διὰ
through
Prep
3584
xēras
ξηρᾶς
dry
Adj-GFS
1093
gēs
γῆς
land
N-GFS
3739
hēs
ἧς
who
RelPro-GFS
3984
peiran
πεῖραν
an attempt
N-AFS
2983
labontes
λαβόντες
having made
V-APA-NMP
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
124
Aigyptioi
Αἰγύπτιοι
Egyptians
Adj-NMP
2666
katepothēsan
κατεπόθησαν
were swallowed up
V-AIP-3P
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πιστει διεβησαν 5627 την ερυθραν θαλασσαν ως δια ξηρας ης πειραν λαβοντες 5631 οι αιγυπτιοι κατεποθησαν 5681
Textus Receptus (Beza, 1598)
πιστει διεβησαν την ερυθραν θαλασσαν ως δια ξηρας ης πειραν λαβοντες οι αιγυπτιοι κατεποθησαν
Berean Greek Bible (2016)
Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς, οἱ Αἰγύπτιοι ἧς πεῖραν λαβόντες κατεπόθησαν.
Byzantine/Majority Text (2000)
πιστει διεβησαν την ερυθραν θαλασσαν ως δια ξηρας ης πειραν λαβοντες οι αιγυπτιοι κατεποθησαν
Byzantine/Majority Text
πιστει διεβησαν 5627 την ερυθραν θαλασσαν ως δια ξηρας ης πειραν λαβοντες 5631 οι αιγυπτιοι κατεποθησαν 5681
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πιστει 5627 διεβησαν την 5631 ερυθραν θαλασσαν ως δια ξηρας ης πειραν λαβοντες οι αιγυπτιοι κατεποθησαν
Neste-Aland 26
Πίστει διέβησαν 5627 τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς ἧς πεῖραν λαβόντες 5631 οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν 5681
SBL Greek New Testament (2010)
Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πιστει διεβησαν την ερυθραν θαλασσαν ως δια ξηρας ης πειραν λαβοντες οι αιγυπτιοι κατεποθησαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πιστει διεβησαν την ερυθραν θαλασσαν ως δια ξηρας ης πειραν λαβοντες οι αιγυπτιοι κατεποθησαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πίστει διέβησαν τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς γῆς ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν
Textus Receptus (1550/1894)
πίστει διέβησαν 5627 τὴν ἐρυθρὰν θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς ἡς πεῖραν λαβόντες 5631 οἱ αἰγύπτιοι κατεπόθησαν 5681
Westcott / Hort, UBS4
πιστει διεβησαν 5627 την ερυθραν θαλασσαν ως δια ξηρας γης ης πειραν λαβοντες 5631 οι αιγυπτιοι κατεποθησαν 5681
Berean Study Bible
By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians - tried to follow, they were drowned.
By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians - tried to follow, they were drowned.
English Standard Version
By faith the people crossed the Red Sea as on dry land but the Egyptians when they attempted to do the same were drowned
By faith the people crossed the Red Sea as on dry land but the Egyptians when they attempted to do the same were drowned
Holman Christian Standard Version
By faith they crossed the Red Sea as though they were on dry land. When the Egyptians attempted to do this, they were drowned.
By faith they crossed the Red Sea as though they were on dry land. When the Egyptians attempted to do this, they were drowned.
King James Version
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned (5681).
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned (5681).
New American Standard Version
By faith they passed through the Red Sea as though {they were passing} through dry land; and the Egyptians, when they attempted it, were drowned.
By faith they passed through the Red Sea as though {they were passing} through dry land; and the Egyptians, when they attempted it, were drowned.
New Living Translation
It was by faith that the people of Israel went right through the Red Sea as though they were on dry ground But when the Egyptians tried to follow they were all drowned
It was by faith that the people of Israel went right through the Red Sea as though they were on dry ground But when the Egyptians tried to follow they were all drowned
World English Bible
By faith, they passed through the Red Sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.
By faith, they passed through the Red Sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.
