Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language

Hebrews 1:14

TapClick Strong's number to view lexical information.
3780
ouchi
οὐχὶ
Not
IntPrtcl
3956
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
1510
eisin
εἰσὶν
are they
V-PIA-3P
3010
leitourgika
λειτουργικὰ
ministering
Adj-NNP
4151
pneumata
πνεύματα
spirits
N-NNP
1519
eis
εἰς
for
Prep
1248
diakonian
διακονίαν
service
N-AFS
649
apostellomena
ἀποστελλόμενα
being sent forth
V-PPM/P-NNP
1223
dia
διὰ
for the sake of
Prep
3588
tous
τοὺς
those
Art-AMP
3195
mellontas
μέλλοντας
being about
V-PPA-AMP
2816
klēronomein
κληρονομεῖν
to inherit
V-PNA
4991
sōtērian
σωτηρίαν
salvation
N-AFS

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ουχι παντες εισιν 5719 λειτουργικα πνευματα εις διακονιαν αποστελλομενα 5746 δια τους μελλοντας 5723 κληρονομειν 5721 σωτηριαν
Textus Receptus (Beza, 1598)
ουχι παντες εισιν λειτουργικα πνευματα εις διακονιαν αποστελλομενα δια τους μελλοντας κληρονομειν σωτηριαν
Berean Greek Bible (2016)
εἰσὶν Οὐχὶ πάντες λειτουργικὰ πνεύματα ἀποστελλόμενα εἰς διακονίαν διὰ τοὺς μέλλοντας κληρονομεῖν σωτηρίαν;
Byzantine/Majority Text (2000)
ουχι παντες εισιν λειτουργικα πνευματα εις διακονιαν αποστελλομενα δια τους μελλοντας κληρονομειν σωτηριαν
Byzantine/Majority Text
ουχι παντες εισιν 5719 λειτουργικα πνευματα εις διακονιαν αποστελλομενα 5746 δια τους μελλοντας 5723 κληρονομειν 5721 σωτηριαν
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ουχι 5719 παντες εισιν λειτουργικα 5746 πνευματα εις διακονιαν αποστελλομενα δια 5723 τους μελλοντας κληρονομειν 5721 σωτηριαν
Neste-Aland 26
οὐχὶ πάντες εἰσὶν 5748 λειτουργικὰ πνεύματα εἰς διακονίαν ἀποστελλόμενα 5746 διὰ τοὺς μέλλοντας 5723 κληρονομεῖν 5721 σωτηρίαν
SBL Greek New Testament (2010)
οὐχὶ πάντες εἰσὶν λειτουργικὰ πνεύματα εἰς διακονίαν ἀποστελλόμενα διὰ τοὺς μέλλοντας κληρονομεῖν σωτηρίαν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ουχι παντες εισιν λειτουργικα πνευματα εις διακονιαν αποστελλομενα δια τους μελλοντας κληρονομειν σωτηριαν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ουχι παντες εισιν λειτουργικα πνευματα εις διακονιαν αποστελλομενα δια τους μελλοντας κληρονομειν σωτηριαν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
οὐχὶ πάντες εἰσὶν λειτουργικὰ πνεύματα εἰς διακονίαν ἀποστελλόμενα διὰ τοὺς μέλλοντας κληρονομεῖν σωτηρίαν
Textus Receptus (1550/1894)
οὐχὶ πάντες εἰσὶν 5719 λειτουργικὰ πνεύματα εἰς διακονίαν ἀποστελλόμενα 5746 διὰ τοὺς μέλλοντας 5723 κληρονομεῖν 5721 σωτηρίαν
Westcott / Hort, UBS4
ουχι παντες εισιν 5719 λειτουργικα πνευματα εις διακονιαν αποστελλομενα 5746 δια τους μελλοντας 5723 κληρονομειν 5721 σωτηριαν
Berean Study Bible
Are not the angels ministering spirits sent - to serve ... those who will inherit salvation?
English Standard Version
Are they not all ministering spirits sent out to serve for the sake of those who are to inherit salvation
Holman Christian Standard Version
Are they not all ministering spirits sent out to serve those who are going to inherit salvation?
King James Version
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
New American Standard Version
Are they not all ministering spirits, sent out to render service for the sake of those who will inherit salvation?
New Living Translation
Therefore angels are only servants servants spirits sent to care for people who will inherit salvation
World English Bible
Aren't they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile