Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
and wine indeed ... betrays him; an arrogant man is never at rest. He enlarges his appetite like Sheol, and like Death, he is never satisfied. He gathers all the nations to himself and collects all the peoples as his own.

English Standard Version
Moreover wine is a traitor an arrogant man who is never at rest His greed is as wide as Sheol like death he has never enough He gathers for himself all nations and collects as his own all peoples

Holman Christian Standard Version
Moreover, wine betrays; an arrogant man is never at rest. He enlarges his appetite like Sheol, and like Death he is never satisfied. He gathers all the nations to himself he collects all the peoples for himself

King James Version
Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home (8799), who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied (8799), but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:

Lexham English Bible
⌊How much less⌋the arrogant, treacherous man? He who broadens his throat like Sheol, and who, like death, is not satisfied, and who gathers to himself all the nations, and harvested for himself all the peoples, will not succeed.

New American Standard Version
"Furthermore, wine betrays the haughty man, So that he does not stay at home. He enlarges his appetite like Sheol, And he is like death, never satisfied. He also gathers to himself all nations And collects to himself all peoples.

World English Bible
Yes, moreover, wine is treacherous. A haughty man who doesn't stay at home, who enlarges his desire as Sheol, and he is like death, and can't be satisfied, but gathers to himself all nations, and heaps to himself all peoples.