Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 7:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
1178
Fifteen
4083
pēcheis
πήχεις
cubits
Noun, Accusative Plural Masculine
1883
epanō
ἐπάνω
above
Adverb
5312
hypsōthē
ὑψώθη
was raised
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
5204
hydōr
ὕδωρ
water,
Noun, Nominative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1943
epekalypsen
ἐπεκάλυψεν
it covered over
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
3735
orē
ὄρη
mountains
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
5308
hypsēla
ὑψηλά.
high.
Adjective, Accusative Plural Neuter

 

Aleppo Codex
חמש עשרה אמה מלמעלה גברו המים ויכסו ההרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֲמֵ֙שׁ עֶשְׂרֵ֤ה אַמָּה֙ מִלְמַ֔עְלָה גָּבְר֖וּ הַמָּ֑יִם וַיְכֻסּ֖וּ הֶהָרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
חמשׁ עשׂרה אמה מלמעלה גברו המים ויכסו ההרים
Westminster Leningrad Codex
חֲמֵ֙שׁ עֶשְׂרֵ֤ה אַמָּה֙ מִלְמַ֔עְלָה גָּבְר֖וּ הַמָּ֑יִם וַיְכֻסּ֖וּ הֶהָרִֽים׃
Greek Septuagint
δέκα πέντε πήχεις ἐπάνω ὑψώθη τὸ ὕδωρ καὶ ἐπεκάλυψεν πάντα τὰ ὄρη τὰ ὑψηλά.
Berean Study Bible
The waters rose and covered the mountaintops to a depth of fifteen ... cubits.
English Standard Version
The waters prevailed above the mountains covering them fifteen cubits deep
Holman Christian Standard Version
The mountains were covered as the waters surged above them more than 20 feet.
King James Version
Fifteen cubits upward did the waters prevail (8804); and the mountains were covered (8792).
Lexham English Bible
The waters swelled fifteen cubits above the mountains, covering them.
New American Standard Version
The water prevailed fifteen cubits higher, and the mountains were covered.
World English Bible
The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile