Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 6:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
5351
ephtharē
ἐφθάρη
was corrupt
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
But
Participleicle
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1093
gē
γῆ
earth
Noun, Nominative Singular Feminine
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2316
theou
θεοῦ,
God,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4130
eplēsthē
ἐπλήσθη
was filled
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
hē
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1093
gē
γῆ
earth
Noun, Nominative Singular Feminine
93
adikias
ἀδικίας.
with iniquity.
Noun, Genitive Singular Feminine

 

Aleppo Codex
ותשחת הארץ לפני האלהים ותמלא הארץ חמס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ לִפְנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֑ים וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ חָמָֽס׃
Masoretic Text (1524)
ותשׁחת הארץ לפני האלהים ותמלא הארץ חמס
Westminster Leningrad Codex
וַתִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ לִפְנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֑ים וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ חָמָֽס׃
Greek Septuagint
ἐφθάρη δὲ ἡ γῆ ἐναντίον τοῦ θεοῦ, καὶ ἐπλήσθη ἡ γῆ ἀδικίας.
Berean Study Bible
Now the earth was corrupt in the sight of God, and full of violence.
English Standard Version
Now the earth was corrupt in God's sight and the earth was filled with violence
Holman Christian Standard Version
Now the earth was corrupt in God's sight, and the earth was filled with wickedness.
King James Version
The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
Lexham English Bible
And the earth was corrupted before God, and the earth was filled with
New American Standard Version
Now the earth was corrupt in the sight of God, and the earth was filled with violence.
World English Bible
The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile