Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 49:21
*
Naphtali,
4723.1
stelechos
στέλεχος
a trunk
Noun, Nominative Singular Neuter
447
aneimenon
ἀνειμένον,
springing up
Verb, Perfect Middle Participle Nominative Singular Neuter
1929
epididous
ἐπιδιδοὺς
giving
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1081
genēmati
γενήματι
offspring
Noun, Dative Singular Neuter
2566.3
kallos
κάλλος.
beauty.
Noun, Nominative Singular Neuter
Aleppo Codex
נפתלי אילה שלחה הנתן־אמרי שפר {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נַפְתָּלִ֖י אַיָּלָ֣ה שְׁלֻחָ֑ה הַנֹּתֵ֖ן אִמְרֵי־שָֽׁפֶר׃ ס
Masoretic Text (1524)
נפתלי אילה שׁלחה הנתן אמרי שׁפר
Westminster Leningrad Codex
נַפְתָּלִ֖י אַיָּלָ֣ה שְׁלֻחָ֑ה הַנֹּתֵ֖ן אִמְרֵי־שָֽׁפֶר׃ ס
Greek Septuagint
Νεφθαλι στέλεχος ἀνειμένον, ἐπιδιδοὺς ἐν τῷ γενήματι κάλλος.
Berean Study Bible
Naphtali is a doe set free that bears beautiful fawns.
Naphtali is a doe set free that bears beautiful fawns.
English Standard Version
Naphtali is a doe let loose that bears beautiful fawns
Naphtali is a doe let loose that bears beautiful fawns
Holman Christian Standard Version
Naphtali is a doe set free that bears beautiful fawns.
Naphtali is a doe set free that bears beautiful fawns.
King James Version
Naphtali is a hind let loose (8803): he giveth goodly words.
Naphtali is a hind let loose (8803): he giveth goodly words.
Lexham English Bible
Naphtali is a doe running free that puts forth beautiful words.
Naphtali is a doe running free that puts forth beautiful words.
New American Standard Version
"Naphtali is a doe let loose, He gives beautiful words.
"Naphtali is a doe let loose, He gives beautiful words.
World English Bible
"Naphtali is a doe set free, who bears beautiful fawns.
"Naphtali is a doe set free, who bears beautiful fawns.
