Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 40:23
2532
And
3756
ouk
οὐκ
remembered not
Adverb
3403
emnēsthē
ἐμνήσθη
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
749.5
archioinochoos
ἀρχιοινοχόος
chief wine taster
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Joseph,
235
alla
ἀλλὰ
but
Conjunction
1950
epelatheto
ἐπελάθετο
forgot
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1473
autou
αὐτοῦ.
him.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ולא זכר שר המשקים את יוסף וישכחהו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלֹֽא־זָכַ֧ר שַֽׂר־הַמַּשְׁקִ֛ים אֶת־יֹוסֵ֖ף וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
ולא זכר שׂר המשׁקים את יוסף וישׁכחהו
Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־זָכַ֧ר שַֽׂר־הַמַּשְׁקִ֛ים אֶת־יֹוסֵ֖ף וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ פ
Greek Septuagint
οὐκ ἐμνήσθη δὲ ὁ ἀρχιοινοχόος τοῦ Ιωσηφ, ἀλλὰ ἐπελάθετο αὐτοῦ.
Berean Study Bible
The chief cupbearer, - however, did not remember Joseph; he forgot all about him.
The chief cupbearer, - however, did not remember Joseph; he forgot all about him.
English Standard Version
Yet the chief cupbearer did not remember Joseph but forgot him
Yet the chief cupbearer did not remember Joseph but forgot him
Holman Christian Standard Version
Yet the chief cupbearer did not remember Joseph; he forgot him.
Yet the chief cupbearer did not remember Joseph; he forgot him.
King James Version
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Lexham English Bible
But the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.
But the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.
New American Standard Version
Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.
Yet the chief cupbearer did not remember Joseph, but forgot him.
World English Bible
Yet the chief cupbearer didn't remember Joseph, but forgot him.
Yet the chief cupbearer didn't remember Joseph, but forgot him.
