Lectionary Calendar
Wednesday, January 22nd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 40:2
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1417
dysin
δυσὶν
two
Indicativeeclinable Number, Dative Plural Masculine
2135
eunouchois
εὐνούχοις
eunuchs
Noun, Dative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ,
his --
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
749.5
archioinochoō
ἀρχιοινοχόῳ
chief wine taster
Noun, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1909
epi
ἐπὶ
over
Preposition
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
751.1
archisitopoiō
ἀρχισιτοποιῷ,
chief baker.
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויקצף פרעה על שני סריסיו על־שר המשקים ועל שר האופים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְצֹ֣ף פַּרְעֹ֔ה עַ֖ל שְׁנֵ֣י סָרִיסָ֑יו עַ֚ל שַׂ֣ר הַמַּשְׁקִ֔ים וְעַ֖ל שַׂ֥ר הָאֹופִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ויקצף פרעה על שׁני סריסיו על שׂר המשׁקים ועל שׂר האופים
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְצֹ֣ף פַּרְעֹ֔ה עַ֖ל שְׁנֵ֣י סָרִיסָ֑יו עַ֚ל שַׂ֣ר הַמַּשְׁקִ֔ים וְעַ֖ל שַׂ֥ר הָאֹופִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ὠργίσθη Φαραω ἐπὶ τοῖς δυσὶν εὐνούχοις αὐτοῦ, ἐπὶ τῷ ἀρχιοινοχόῳ καὶ ἐπὶ τῷ ἀρχισιτοποιῷ,
Berean Study Bible
Pharaoh was angry with his two officers, ... the chief cupbearer ... and the chief baker,
Pharaoh was angry with his two officers, ... the chief cupbearer ... and the chief baker,
English Standard Version
And Pharaoh was angry with his two officers the chief cupbearer and the chief baker
And Pharaoh was angry with his two officers the chief cupbearer and the chief baker
Holman Christian Standard Version
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker,
King James Version
And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers (8688), and against the chief of the bakers (8802).
And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers (8688), and against the chief of the bakers (8802).
Lexham English Bible
And Pharaoh was angry with his two officials, with the chief cupbearer and chief baker.
And Pharaoh was angry with his two officials, with the chief cupbearer and chief baker.
New American Standard Version
Pharaoh was furious with his two officials, the chief cupbearer and the chief baker.
Pharaoh was furious with his two officials, the chief cupbearer and the chief baker.
World English Bible
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker.
Pharaoh was angry with his two officers, the chief cupbearer and the chief baker.
