Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 38:2
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1492
eiden
εἶδεν
saw
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1563
ekei
ἐκεῖ
there
Adverb
*
Judah
2364
thygatera
θυγατέρα
a daughter
Noun, Accusative Singular Feminine
3739
hē
ᾗ
whose
Pronoun, Relative, Dative Singular Feminine
3686
onoma
ὄνομα
name was
Noun, Nominative Singular Neuter
*
Shuah.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2983
elaben
ἔλαβεν
he took
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autēn
αὐτὴν
her,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1525
eisēlthen
εἰσῆλθεν
entered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
1473
autēn
αὐτὴν
her.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
וירא שם יהודה בת איש כנעני ושמו שוע ויקחה ויבא אליה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּרְא־שָׁ֧ם יְהוּדָ֛ה בַּת־אִ֥ישׁ כְּנַעֲנִ֖י וּשְׁמֹ֣ו שׁ֑וּעַ וַיִּקָּחֶ֖הָ וַיָּבֹ֥א אֵלֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
וירא שׁם יהודה בת אישׁ כנעני ושׁמו שׁוע ויקחה ויבא אליה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּרְא־שָׁ֧ם יְהוּדָ֛ה בַּת־אִ֥ישׁ כְּנַעֲנִ֖י וּשְׁמֹ֣ו שׁ֑וּעַ וַיִּקָּחֶ֖הָ וַיָּבֹ֥א אֵלֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδεν ἐκεῖ Ιουδας θυγατέρα ἀνθρώπου Χαναναίου, ᾗ ὄνομα Σαυα, καὶ ἔλαβεν αὐτὴν καὶ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτήν.
Berean Study Bible
There Judah saw the daughter of a Canaanite man named Shua, and he took her as a wife and slept with her.
There Judah saw the daughter of a Canaanite man named Shua, and he took her as a wife and slept with her.
English Standard Version
There Judah saw the daughter of a certain Canaanite whose name was Shua He took her and went in to her
There Judah saw the daughter of a certain Canaanite whose name was Shua He took her and went in to her
Holman Christian Standard Version
There Judah saw the daughter of a Canaanite named Shua; he took her as a wife and slept with her.
There Judah saw the daughter of a Canaanite named Shua; he took her as a wife and slept with her.
King James Version
And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her (8799), and went in unto her.
And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her (8799), and went in unto her.
Lexham English Bible
And Judah saw the daughter of a certain Canaanite there whose name was Shua. And he took her and went in to her.
And Judah saw the daughter of a certain Canaanite there whose name was Shua. And he took her and went in to her.
New American Standard Version
Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; and he took her and went in to her.
Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua; and he took her and went in to her.
World English Bible
Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua. He took her, and went in to her.
Judah saw there a daughter of a certain Canaanite whose name was Shua. He took her, and went in to her.
