Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 35:13
305
anebē
ἀνέβη
ascended
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
God
Noun, Nominative Singular Masculine
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
him,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5117
topou
τόπου,
place
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hou
οὗ
where
Adverb
2980
elalēsen
ἐλάλησεν
he spoke
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3326
met᾿
μετ᾿
with
Preposition
1473
autou
αὐτοῦ
him.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויעל מעליו אלהים במקום אשר דבר אתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים בַּמָּקֹ֖ום אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אִתֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויעל מעליו אלהים במקום אשׁר דבר אתו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֥עַל מֵעָלָ֖יו אֱלֹהִ֑ים בַּמָּקֹ֖ום אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אִתֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἀνέβη δὲ ὁ θεὸς ἀπ᾿ αὐτοῦ ἐκ τοῦ τόπου, οὗ ἐλάλησεν μετ᾿ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Then God went up from the place where He had spoken with him.
Then God went up from the place where He had spoken with him.
English Standard Version
Then God went up from him in the place where he had spoken with him
Then God went up from him in the place where he had spoken with him
Holman Christian Standard Version
Then God withdrew from him at the place where He had spoken to him.
Then God withdrew from him at the place where He had spoken to him.
King James Version
And God went up from him in the place where he talked with him.
And God went up from him in the place where he talked with him.
Lexham English Bible
And God went up from him at the place where he spoke with him.
And God went up from him at the place where he spoke with him.
New American Standard Version
Then God went up from him in the place where He had spoken with him.
Then God went up from him in the place where He had spoken with him.
World English Bible
God went up from him in the place where he spoke with him.
God went up from him in the place where he spoke with him.
