Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 3:4
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3789
ophis
ὄφις
serpent
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
to the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1135
gynaiki
γυναικί
woman,
Noun, Dative Singular Feminine
3756
ou
οὐ
Not
Adverb
2288
thanatō
θανάτῳ
to death
Noun, Dative Singular Masculine
599
apothaneisthe
ἀποθανεῖσθε·
will you die.
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
Aleppo Codex
ויאמר הנחש אל האשה לא מות תמתון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר הַנָּחָ֖שׁ אֶל־הָֽאִשָּׁ֑ה לֹֽא־מֹ֖ות תְּמֻתֽוּן׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר הנחשׁ אל האשׁה לא מות תמתון
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר הַנָּחָ֖שׁ אֶל־הָֽאִשָּׁ֑ה לֹֽא־מֹ֖ות תְּמֻתֽוּן׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν ὁ ὄφις τῇ γυναικί οὐ θανάτῳ ἀποθανεῖσθε·
Berean Study Bible
"You will not surely die," the serpent told ... her.
"You will not surely die," the serpent told ... her.
English Standard Version
But the serpent said to the woman You will not surely die
But the serpent said to the woman You will not surely die
Holman Christian Standard Version
"No! You will not die," the serpent said to the woman.
"No! You will not die," the serpent said to the woman.
King James Version
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die (8799):
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die (8799):
Lexham English Bible
But the serpent said to the woman, "You shall not surely die.
But the serpent said to the woman, "You shall not surely die.
New American Standard Version
The serpent said to the woman, "You surely will not die!
The serpent said to the woman, "You surely will not die!
World English Bible
The serpent said to the woman, "You won't surely die,
The serpent said to the woman, "You won't surely die,