Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 27:18

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1533
eisēnenken
εἰσήνεγκεν
he carried in
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3962
patri
πατρὶ
his father.
Noun, Dative Singular Masculine
1473
egō
ἐγώ·
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2036
eipen
εἶπεν
And he said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δέ
Participleicle
3962
patri
πατρὶ
Father!
Noun, Dative Singular Masculine
3588
τῷ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1161
de
δέ
And
Participleicle
2036
eipen
εἶπεν
he said,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2400
idou
ἰδοὺ
Behold,
Interjection
1473
egō
ἐγώ·
it is I,
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
5100
tis
τίς
who
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Nominative Singular Masculine
1510.2.2
ei
εἶ
are
Verb, Present Active Indicative 2nd Singular
1473
egō
ἐγώ·
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
5043
teknon
τέκνον
child?
Noun, Voc Singular Neuter

 

Aleppo Codex
ויבא אל אביו ויאמר אבי ויאמר הנני מי אתה בני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּבֹ֥א אֶל־אָבִ֖יו וַיֹּ֣אמֶר אָבִ֑י וַיֹּ֣אמֶר הִנֶּ֔נִּי מִ֥י אַתָּ֖ה בְּנִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויבא אל אביו ויאמר אבי ויאמר הנני מי אתה בני
Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֥א אֶל־אָבִ֖יו וַיֹּ֣אמֶר אָבִ֑י וַיֹּ֣אמֶר הִנֶּ֔נִּי מִ֥י אַתָּ֖ה בְּנִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ εἰσήνεγκεν τῷ πατρὶ αὐτοῦ. εἶπεν δέ πάτερ. ὁ δὲ εἶπεν ἰδοὺ ἐγώ· τίς εἶ σύ, τέκνον
Berean Study Bible
So Jacob went to his father and said, "My father." "Here I am!" he answered. "Which one are you, my son?"
English Standard Version
So he went in to his father and said My father And he said Here I am Who are you my son
Holman Christian Standard Version
When he came to his father, he said, "My father." And he answered, "Here I am. Who are you, my son?
King James Version
And he came unto his father, and said (8799), My father: and he said (8799), Here am I; who art thou, my son?
Lexham English Bible
And he went to his father and said, "My father." And he said, "Here I am. Who are you, my son?"
New American Standard Version
Then he came to his father and said, "My father." And he said, "Here I am. Who are you, my son?"
World English Bible
He came to his father, and said, "My father?" He said, "Here I am. Who are you, my son?"
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile