Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 26:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
446.2
because
5219
hypēkousen
ὑπήκουσεν
obeyed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
*
Abraham
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3962
patēr
πατήρ
your father
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1699
emēs
ἐμῆς
my
Adjective, Genitive Singular Feminine
5456
phōnēs
φωνῆς
voice,
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5442
ephylaxen
ἐφύλαξεν
guarded
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4366.2-1473
my orders,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1785
entolas
ἐντολάς
my commandments,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1345
dikaiōmata
δικαιώματά
my ordinances,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3544.1-1473
my laws.

 

Aleppo Codex
עקב אשר שמע אברהם בקלי וישמר משמרתי מצותי חקותי ותורתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֵ֕קֶב אֲשֶׁר־שָׁמַ֥ע אַבְרָהָ֖ם בְּקֹלִ֑י וַיִּשְׁמֹר֙ מִשְׁמַרְתִּ֔י מִצְוֹתַ֖י חֻקֹּותַ֥י וְתֹורֹתָֽי׃
Masoretic Text (1524)
עקב אשׁר שׁמע אברהם בקלי וישׁמר משׁמרתי מצותי חקותי ותורתי
Westminster Leningrad Codex
עֵ֕קֶב אֲשֶׁר־שָׁמַ֥ע אַבְרָהָ֖ם בְּקֹלִ֑י וַיִּשְׁמֹר֙ מִשְׁמַרְתִּ֔י מִצְוֹתַ֖י חֻקֹּותַ֥י וְתֹורֹתָֽי׃
Greek Septuagint
ἀνθ᾿ ὧν ὑπήκουσεν Αβρααμ ὁ πατήρ σου τῆς ἐμῆς φωνῆς καὶ ἐφύλαξεν τὰ προστάγματά μου καὶ τὰς ἐντολάς μου καὶ τὰ δικαιώματά μου καὶ τὰ νόμιμά μου.
Berean Study Bible
because - Abraham listened to My voice and kept My charge, My commandments, My statutes, and My laws."
English Standard Version
because Abraham obeyed my voice and kept my charge my commandments my statutes and my laws
Holman Christian Standard Version
because Abraham listened to My voice and kept My mandate, My commands, My statutes, and My instructions."
King James Version
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
Lexham English Bible
because Abraham listened to my voice and kept my charge: my commandments, my statutes, and my laws."
New American Standard Version
because Abraham obeyed Me and kept My charge, My commandments, My statutes and My laws."
World English Bible
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws."
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile