Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 25:31
2036
eipen
εἶπεν
said
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1161
de
δὲ
And
Participleicle
*
Jacob
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
to Esau,
591
apodou
ἀπόδου
Give
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
1473
moi
μοι
to me
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
4594
sēmeron
σήμερον
today
Adverb
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
4415
prōtotokia
πρωτοτόκιά
your rights as first-born.
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ויאמר יעקב מכרה כיום את בכרתך לי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֖אמֶר יַעֲקֹ֑ב מִכְרָ֥ה כַיֹּ֛ום אֶת־בְּכֹֽרָתְךָ֖ לִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יעקב מכרה כיום את בכרתך
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֖אמֶר יַעֲקֹ֑ב מִכְרָ֥ה כַיֹּ֛ום אֶת־בְּכֹֽרָתְךָ֖ לִֽי׃
Greek Septuagint
εἶπεν δὲ Ιακωβ τῷ Ησαυ ἀπόδου μοι σήμερον τὰ πρωτοτόκιά σου ἐμοί.
Berean Study Bible
"First - sell me your birthright," Jacob replied.
"First - sell me your birthright," Jacob replied.
English Standard Version
Jacob said Sell me your birthright now
Jacob said Sell me your birthright now
Holman Christian Standard Version
Jacob replied, "First sell me your birthright."
Jacob replied, "First sell me your birthright."
King James Version
And Jacob said (8799), Sell me this day thy birthright.
And Jacob said (8799), Sell me this day thy birthright.
Lexham English Bible
Then Jacob said, "Sell me your birthright ⌊first⌋
Then Jacob said, "Sell me your birthright ⌊first⌋
New American Standard Version
But Jacob said, "First sell me your birthright."
But Jacob said, "First sell me your birthright."
World English Bible
Jacob said, "First, sell me your birthright."
Jacob said, "First, sell me your birthright."
