Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 24:29
3588
tē
τῇ
And to
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
*
Rebekah
3739
hō
ᾧ
whose
Pronoun, Relative, Dative Singular Masculine
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Nominative Singular Neuter
*
was Laban.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
444
anthrōpon
ἄνθρωπον
man
Noun, Accusative Singular Masculine
1854
exō
ἔξω
outside
Adverb
1909
epi
ἐπὶ
near
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4077
pēgēn
πηγήν.
spring.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
ולרבקה אח ושמו לבן וירץ לבן אל האיש החוצה אל העין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמֹ֣ו לָבָ֑ן וַיָּ֙רָץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃
Masoretic Text (1524)
ולרבקה אח ושׁמו לבן וירץ לבן אל האישׁ החוצה אל העין
Westminster Leningrad Codex
וּלְרִבְקָ֥ה אָ֖ח וּשְׁמֹ֣ו לָבָ֑ן וַיָּ֙רָץ לָבָ֧ן אֶל־הָאִ֛ישׁ הַח֖וּצָה אֶל־הָעָֽיִן׃
Greek Septuagint
τῇ δὲ Ρεβεκκα ἀδελφὸς ἦν, ᾧ ὄνομα Λαβαν· καὶ ἔδραμεν Λαβαν πρὸς τὸν ἄνθρωπον ἔξω ἐπὶ τὴν πηγήν.
Berean Study Bible
Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring.
Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring.
English Standard Version
Rebekah had a brother whose name was Laban Laban ran out toward the man to the spring
Rebekah had a brother whose name was Laban Laban ran out toward the man to the spring
Holman Christian Standard Version
Now Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran out to the man at the spring.
Now Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran out to the man at the spring.
King James Version
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
And Rebekah had a brother, and his name was Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Lexham English Bible
Now Rebekah had a brother, and his name was Laban. And Laban ran out to the man toward the spring.
Now Rebekah had a brother, and his name was Laban. And Laban ran out to the man toward the spring.
New American Standard Version
Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring.
Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring.
World English Bible
Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring.
Rebekah had a brother, and his name was Laban. Laban ran out to the man, to the spring.