Lectionary Calendar
Tuesday, December 24th, 2024
Christmas Eve
Christmas Eve
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 24:1
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Abraham
1510.7.3
ēn
ἦν
was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
4245
presbyteros
πρεσβύτερος
older,
Adjective, Nominative Singular Masculine Comparitive
4260
probebēkōs
προβεβηκὼς
advancing
Verb, Perfect Active Participle Nominative Singular Masculine
2250
hēmerōn
ἡμερῶν,
of days.
Noun, Genitive Plural Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
2127
eulogēsen
εὐλόγησεν
blessed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
*
Abraham
2596
kata
κατὰ
according to
Preposition
3956
panta
πάντα.
all things.
Adjective, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
ואברהם זקן בא בימים ויהוה ברך את אברהם בכל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַבְרָהָ֣ם זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַֽיהוָ֛ה בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל׃
Masoretic Text (1524)
ואברהם זקן בא בימים ויהוה ברך את אברהם בכל
Westminster Leningrad Codex
וְאַבְרָהָ֣ם זָקֵ֔ן בָּ֖א בַּיָּמִ֑ים וַֽיהוָ֛ה בֵּרַ֥ךְ אֶת־אַבְרָהָ֖ם בַּכֹּֽל׃
Greek Septuagint
καὶ Αβρααμ ἦν πρεσβύτερος προβεβηκὼς ἡμερῶν, καὶ κύριος εὐλόγησεν τὸν Αβρααμ κατὰ πάντα.
Berean Study Bible
By now Abraham was old and well along in years, and the LORD had blessed - him in every way.
By now Abraham was old and well along in years, and the LORD had blessed - him in every way.
English Standard Version
Now Abraham was old well advanced in years And the Lord had blessed Abraham in all things
Now Abraham was old well advanced in years And the Lord had blessed Abraham in all things
Holman Christian Standard Version
Abraham was now old, getting on in years, and the Lord had blessed him in everything.
Abraham was now old, getting on in years, and the Lord had blessed him in everything.
King James Version
And Abraham was old (8804), and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
And Abraham was old (8804), and well stricken in age: and the LORD had blessed Abraham in all things.
Lexham English Bible
Now Abraham was old, ⌊advanced in age⌋
Now Abraham was old, ⌊advanced in age⌋
New American Standard Version
Now Abraham was old, advanced in age; and the Lord had blessed Abraham in every way.
Now Abraham was old, advanced in age; and the Lord had blessed Abraham in every way.
World English Bible
Abraham was old, and well stricken in age. Yahweh had blessed Abraham in all things.
Abraham was old, and well stricken in age. Yahweh had blessed Abraham in all things.
