Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 22:23
*-1161
And Bethuel
1080
egennēsen
ἐγέννησεν
procreated
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
*
Rebekah.
3638
oktō
ὀκτὼ
These are the eight
Indicativeeclinable Number
3778
houtoi
οὗτοι
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοί,
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
3739
hous
οὓς
whom
Pronoun, Relative, Accusative Plural Masculine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
*
to Nahor
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
80
adelphō
ἀδελφῷ
brother
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Abraham.
Aleppo Codex
ובתואל ילד את רבקה שמנה אלה ילדה מלכה לנחור אחי אברהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְתוּאֵ֖ל יָלַ֣ד אֶת־רִבְקָ֑ה שְׁמֹנָ֥ה אֵ֙לֶּה֙ יָלְדָ֣ה מִלְכָּ֔ה לְנָחֹ֖ור אֲחִ֥י אַבְרָהָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ובתואל ילד את רבקה שׁמנה אלה ילדה מלכה לנחור אחי אברהם
Westminster Leningrad Codex
וּבְתוּאֵ֖ל יָלַ֣ד אֶת־רִבְקָ֑ה שְׁמֹנָ֥ה אֵ֙לֶּה֙ יָלְדָ֣ה מִלְכָּ֔ה לְנָחֹ֖ור אֲחִ֥י אַבְרָהָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ Βαθουηλ ἐγέννησεν τὴν Ρεβεκκαν. ὀκτὼ οὗτοι υἱοί, οὓς ἔτεκεν Μελχα τῷ Ναχωρ τῷ ἀδελφῷ Αβρααμ.
Berean Study Bible
And Bethuel became the father of - Rebekah. Milcah bore these eight sons to Abraham''s brother Nahor.
And Bethuel became the father of - Rebekah. Milcah bore these eight sons to Abraham''s brother Nahor.
English Standard Version
Bethuel fathered Rebekah These eight Milcah bore to Nahor Abraham's brother
Bethuel fathered Rebekah These eight Milcah bore to Nahor Abraham's brother
Holman Christian Standard Version
And Bethuel fathered Rebekah. Milcah bore these eight to Nahor, Abraham's brother.
And Bethuel fathered Rebekah. Milcah bore these eight to Nahor, Abraham's brother.
King James Version
And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.
And Bethuel begat Rebekah: these eight Milcah did bear to Nahor, Abraham's brother.
Lexham English Bible
(Now, Bethuel fathered Rebekah). These eight Milcah bore to Nahor, the brother of Abraham.
(Now, Bethuel fathered Rebekah). These eight Milcah bore to Nahor, the brother of Abraham.
New American Standard Version
Bethuel became the father of Rebekah; these eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.
Bethuel became the father of Rebekah; these eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.
World English Bible
Bethuel became the father of Rebekah. These eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.
Bethuel became the father of Rebekah. These eight Milcah bore to Nahor, Abraham's brother.