Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 22:10
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5495
cheira
χεῖρα
his hand
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2983
labein
λαβεῖν
to take
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3162
machairan
μάχαιραν
knife
Noun, Accusative Singular Feminine
4969
sphaxai
σφάξαι
to slay
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5207
huion
υἱὸν
his son.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
וישלח אברהם את ידו ויקח את המאכלת לשחט את בנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֤ח אַבְרָהָם֙ אֶת־יָדֹ֔ו וַיִּקַּ֖ח אֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת לִשְׁחֹ֖ט אֶת־בְּנֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח אברהם את ידו ויקח את המאכלת לשׁחט את בנו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח אַבְרָהָם֙ אֶת־יָדֹ֔ו וַיִּקַּ֖ח אֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת לִשְׁחֹ֖ט אֶת־בְּנֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξέτεινεν Αβρααμ τὴν χεῖρα αὐτοῦ λαβεῖν τὴν μάχαιραν σφάξαι τὸν υἱὸν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Then Abraham - reached out his hand and took - the knife to slaughter - his son.
Then Abraham - reached out his hand and took - the knife to slaughter - his son.
English Standard Version
Then Abraham reached out his hand and took the knife to slaughter his son
Then Abraham reached out his hand and took the knife to slaughter his son
Holman Christian Standard Version
Then Abraham reached out and took the knife to slaughter his son.
Then Abraham reached out and took the knife to slaughter his son.
King James Version
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
Lexham English Bible
And Abraham stretched out his hand and took the knife to slaughter his son.
And Abraham stretched out his hand and took the knife to slaughter his son.
New American Standard Version
Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.
Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.
World English Bible
Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son.
Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son.
