Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 21:27
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4263
probata
πρόβατα
sheep
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3448
moschous
μόσχους
calves,
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1325
edōken
ἔδωκεν
gave
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
to Abimelech,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1303
diethento
διέθεντο
ordained
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
297
amphoteroi
ἀμφότεροι
both
Adjective, Nominative Plural Masculine
1242
diathēkēn
διαθήκην.
a covenant.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויקח אברהם צאן ובקר ויתן לאבימלך ויכרתו שניהם ברית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקַּ֤ח אַבְרָהָם֙ צֹ֣אן וּבָקָ֔ר וַיִּתֵּ֖ן לַאֲבִימֶ֑לֶךְ וַיִּכְרְת֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם בְּרִֽית׃
Masoretic Text (1524)
ויקח אברהם צאן ובקר ויתן לאבימלך ויכרתו שׁניהם ברית
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקַּ֤ח אַבְרָהָם֙ צֹ֣אן וּבָקָ֔ר וַיִּתֵּ֖ן לַאֲבִימֶ֑לֶךְ וַיִּכְרְת֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם בְּרִֽית׃
Greek Septuagint
καὶ ἔλαβεν Αβρααμ πρόβατα καὶ μόσχους καὶ ἔδωκεν τῷ Αβιμελεχ, καὶ διέθεντο ἀμφότεροι διαθήκην.
Berean Study Bible
So Abraham brought sheep and cattle and gave them to Abimelech, and the two men made a covenant.
So Abraham brought sheep and cattle and gave them to Abimelech, and the two men made a covenant.
English Standard Version
So Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech and the two men made a covenant
So Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech and the two men made a covenant
Holman Christian Standard Version
Abraham took sheep and cattle and gave them to Abimelech, and the two of them made a covenant.
Abraham took sheep and cattle and gave them to Abimelech, and the two of them made a covenant.
King James Version
And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
And Abraham took sheep and oxen, and gave them unto Abimelech; and both of them made a covenant.
Lexham English Bible
And Abraham took sheep and cattle and gave them to Abimelech. And the two of them ⌊made⌋
And Abraham took sheep and cattle and gave them to Abimelech. And the two of them ⌊made⌋
New American Standard Version
Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and the two of them made a covenant.
Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and the two of them made a covenant.
World English Bible
Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.
Abraham took sheep and cattle, and gave them to Abimelech. Those two made a covenant.
