Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Genesis 2:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4931
synetelesen
συνετέλεσεν
God completed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1622
hektē
ἕκτῃ
sixth
Adjective, Dative Singular Feminine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2041
erga
ἔργα
his works
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3739
ha
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν,
he did.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2664
katepausen
κατέπαυσεν
he rested
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
on the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
Noun, Dative Singular Feminine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1442
hebdomē
ἑβδόμῃ
seventh
Adjective, Dative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3956
pantōn
πάντων
all
Adjective, Genitive Plural Neuter
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2041
erga
ἔργα
his works
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3739
ha
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Neuter
4160
epoiēsen
ἐποίησεν,
he did.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
ויכל אלהים ביום השביעי מלאכתו אשר עשה וישבת ביום השביעי מכל מלאכתו אשר עשה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְכַ֤ל אֱלֹהִים֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּשְׁבֹּת֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מִכָּל־מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
ויכל אלהים ביום השׁביעי מלאכתו אשׁר עשׂה וישׁבת ביום השׁביעי מכל מלאכתו אשׁר עשׂה
Westminster Leningrad Codex
וַיְכַ֤ל אֱלֹהִים֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֑ה וַיִּשְׁבֹּת֙ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֔י מִכָּל־מְלַאכְתֹּ֖ו אֲשֶׁ֥ר עָשָֽׂה׃
Greek Septuagint
καὶ συνετέλεσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἕκτῃ τὰ ἔργα αὐτοῦ, ἃ ἐποίησεν, καὶ κατέπαυσεν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ, ὧν ἐποίησεν.
Berean Study Bible
And by the seventh day God had finished the work - He had been doing; so on that day He rested from all His work - -.
English Standard Version
And on the seventh day God finished his work that he had done and he rested on the seventh day from all his work that he had done
Holman Christian Standard Version
By the seventh day God completed His work that He had done, and He rested on the seventh day from all His work that He had done.
King James Version
And on the seventh day God ended his work which he had made (8804); and he rested on the seventh day from all his work which he had made (8804).
Lexham English Bible
And on the seventh day God finished his work that he had done, and he rested on the seventh day from all his work that he had done.
New American Standard Version
By the seventh day God completed His work which He had done, and He rested on the seventh day from all His work which He had done.
World English Bible
On the seventh day God finished his work which he had made; and he rested on the seventh day from all his work which he had made.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile