Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 10:21
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
*
to Shem
1080
was born,
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
1473
autō
αὐτῷ,
to him,
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3962
patri
πατρὶ
the father
Noun, Dative Singular Masculine
3956
pantōn
πάντων
of all
Adjective, Genitive Plural Masculine
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Eber,
80
adelphō
ἀδελφῷ
brother
Noun, Dative Singular Masculine
*
of Japheth
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3173
meizonos
μείζονος.
greater.
Adjective, Genitive Singular Masculine Comparitive
Aleppo Codex
ולשם ילד גם הוא אבי כל בני עבר אחי־יפת הגדול
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּלְשֵׁ֥ם יֻלַּ֖ד גַּם־ה֑וּא אֲבִי֙ כָּל־בְּנֵי־עֵ֔בֶר אֲחִ֖י יֶ֥פֶת הַגָּדֹֽול׃
Masoretic Text (1524)
ולשׁם ילד גם הוא אבי כל בני עבר אחי יפת הגדול
Westminster Leningrad Codex
וּלְשֵׁ֥ם יֻלַּ֖ד גַּם־ה֑וּא אֲבִי֙ כָּל־בְּנֵי־עֵ֔בֶר אֲחִ֖י יֶ֥פֶת הַגָּדֹֽול׃
Greek Septuagint
καὶ τῷ Σημ ἐγενήθη καὶ αὐτῷ, πατρὶ πάντων τῶν υἱῶν Εβερ, ἀδελφῷ Ιαφεθ τοῦ μείζονος.
Berean Study Bible
And sons were also born ... to Shem, the older brother of Japheth; Shem was the forefather of all the sons of Eber.
And sons were also born ... to Shem, the older brother of Japheth; Shem was the forefather of all the sons of Eber.
English Standard Version
To Shem also the father of all the children of Eber the elder brother of Japheth children were born
To Shem also the father of all the children of Eber the elder brother of Japheth children were born
Holman Christian Standard Version
And Shem, Japheth's older brother, also had sons. Shem was the father of all the sons of Eber.
And Shem, Japheth's older brother, also had sons. Shem was the father of all the sons of Eber.
King James Version
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born (8795).
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born (8795).
Lexham English Bible
And to Shem, the father of all the children of Eber, the older brother of Japheth, children were also born.
And to Shem, the father of all the children of Eber, the older brother of Japheth, children were also born.
New American Standard Version
Also to Shem, the father of all the children of Eber, {and} the older brother of Japheth, children were born.
Also to Shem, the father of all the children of Eber, {and} the older brother of Japheth, children were born.
World English Bible
To Shem, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, to him also were children born.
To Shem, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, to him also were children born.
