Lectionary Calendar
Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Genesis 10:1
3778
hautai
αὗται
And these
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Feminine
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
hai
αἱ
are the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
1078
geneseis
γενέσεις
generations
Noun, Nominative Plural Feminine
3588
hai
αἱ
of the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
*
of Noah --
*
Shem,
*
Ham,
*
Japheth.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1080
were born
1473
autois
αὐτοῖς
to them
Pronoun, Demonstrative Dative Plural Masculine
5207
huiōn
υἱῶν
sons
Noun, Genitive Plural Masculine
3326
meta
μετὰ
after
Preposition
3588
hai
αἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Feminine
2627
kataklysmon
κατακλυσμόν.
flood.
Noun, Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
ואלה תולדת בני נח שם חם ויפת ויולדו להם בנים אחר המבול
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֵ֙לֶּה֙ תֹּולְדֹ֣ת בְּנֵי־נֹ֔חַ שֵׁ֖ם חָ֣ם וָיָ֑פֶת וַיִּוָּלְד֥וּ לָהֶ֛ם בָּנִ֖ים אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃
Masoretic Text (1524)
ואלה תולדת בני נח שׁם חם ויפת ויולדו להם בנים אחר המבול
Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֙לֶּה֙ תֹּולְדֹ֣ת בְּנֵי־נֹ֔חַ שֵׁ֖ם חָ֣ם וָיָ֑פֶת וַיִּוָּלְד֥וּ לָהֶ֛ם בָּנִ֖ים אַחַ֥ר הַמַּבּֽוּל׃
Greek Septuagint
αὗται δὲ αἱ γενέσεις τῶν υἱῶν Νωε, Σημ, Χαμ, Ιαφεθ, καὶ ἐγενήθησαν αὐτοῖς υἱοὶ μετὰ τὸν κατακλυσμόν.
Berean Study Bible
This is the account of Noah''s sons Shem, Ham, and Japheth, ... who also had sons after the flood.
This is the account of Noah''s sons Shem, Ham, and Japheth, ... who also had sons after the flood.
English Standard Version
These are the generations of the sons of Noah Shem Ham and Japheth Sons were born to them after the flood
These are the generations of the sons of Noah Shem Ham and Japheth Sons were born to them after the flood
Holman Christian Standard Version
These are the family records of Noah's sons, Shem, Ham, and Japheth. They also had sons after the flood.
These are the family records of Noah's sons, Shem, Ham, and Japheth. They also had sons after the flood.
King James Version
Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth: and unto them were sons born after the flood.
Lexham English Bible
These are the generations of the sons of Noah— Shem, Ham, and Japheth. Children were born to them after the flood.
These are the generations of the sons of Noah— Shem, Ham, and Japheth. Children were born to them after the flood.
New American Standard Version
Now these are {the records of} the generations of Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah; and sons were born to them after the flood.
Now these are {the records of} the generations of Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah; and sons were born to them after the flood.
World English Bible
Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.
